拜登昨天宣布從美國戰略儲備中釋放 1.8 億桶石油，這是有史以來最大的一次。它正在推動公司生產更多產品。所有細節
週四，美國總統喬·拜登宣布從美國戰略儲備中釋放有史以來最大規模的石油，並敦促各國石油公司增加原油產量。
目標
目標是降低自俄羅斯入侵烏克蘭以來大幅上漲的汽油和柴油價格，並遏制通貨膨脹的增長。這不僅是經濟上的必要，也是政治和選舉的必要性，因為 11 月將舉行中期選舉，民主黨需要保持對國會的控制，否則白宮議程可能會受到損害。
美國將如何處理石油
從 5 月開始，美國將從戰略石油儲備（這是該國為應對緊急情況而維持的儲備，於 1970 年代初建立）每天釋放 100 萬桶原油，為期 6 個月。鑑於汽油價格上漲，拜登談到了“美國家庭在 [燃料] 泵上的痛苦時刻”。柴油燃料價格的上漲也令人擔憂，因為農民和托運人使用柴油燃料會影響許多產品和服務的最終成本。
對石油公司的吸引力
“這也是愛國主義的時刻，”總統在向石油公司發表講話時補充說，要求他們為客戶服務，即美國公民，而不是投資者。儘管美國是世界上最大的石油生產國，儘管原油價格很高，但該行業的公司並沒有盡可能多地鑽探：相反，他們正在限制開支並維持一定的預算為了取悅股東並向他們支付豐厚的紅利。
為了迫使公司增加產量，拜登向國會提議對所有在公共土地上擁有未使用碳氫化合物特許權的公司徵稅。
拜登對石油公司高管說：“現在不是坐視創紀錄利潤的時候，現在是為貴國的利益挺身而出的時候。”意思是，翻譯：鑽。
桶釋放的影響
美國將在未來幾個月釋放的 1.8 億桶石油—— 《紐約時報》寫道——相當於全球石油需求的 1% 和美國需求的 5%。
據路透社報導，另一個相關細節是，這是華盛頓在過去六個月中第三 次動用戰略石油儲備。例如，3 月 1 日，在國際能源署的協調下，一些政府將超過 6000 萬桶原油投放市場，並從各自的庫存中取出；美國的貢獻約佔總數的一半。
拜登宣布的數量足以滿足最近幾週禁止從俄羅斯進口的石油（莫斯科生產世界原油的 10%，但不是華盛頓的相關供應商）。然而，每天更換大約 300 萬桶俄羅斯石油是不夠的，據國際能源署稱，由於缺乏買家，俄羅斯石油將在市場上“流失”，轉向其他供應商。
至於汽油，拜登政府的估計說，石油的釋放將有利於將價格從 10 美分降低到 35 美分：這將取決於盟國是否通過反過來釋放桶（30-50 百萬）來為美國的努力做出貢獻)。
油商要什麼
代表美國石油和天然氣公司利益的團體美國石油協會表示，拜登政府不應專注於從儲備中釋放石油等緊急措施，而應實施通過放鬆規則來刺激國家碳氫化合物生產的政策。 .
石油儲備在哪裡
美國的石油儲備位於墨西哥灣沿岸的四個地點。原油儲存在地下鹽洞中。最大產能為7.14億桶。
它目前包含大約 6 億桶，足以滿足美國每月的需求。它每天能夠釋放多達 440 萬個。
該股票是在 1973 年能源危機之後建立的，當時沙特阿拉伯和其他主要中東產油國實施了石油禁運。
這是在 Fri, 01 Apr 2022 09:13:12 +0000 在 https://www.startmag.it/energia/joe-biden-petrolio-180-milioni-barili/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。