埃及如何與瓦斯和國防一起與誰以及與誰對抗。朱塞佩·加利亞諾（Giuseppe Gagliano）的分析
自2013年7月政變以來，尤其是在2014年5月當選總統以來，阿卜杜勒·法塔赫·西西（Abdel Fattah al-Sisi）的首要任務之一是使埃及恢復其在區域舞台上的地位，但首先是在管理之後重建經濟。穆罕默德·莫爾西（Mohamed Morsi）和穆斯林兄弟會（Muslim Brotherhood）於2012年至2013年當政。實際上，自2013年以來，西西（Sisi）在社會經濟領域進行了一系列重要且意義深遠的結構性改革。
好吧，儘管這些緊縮措施深受民眾歡迎，儘管埃及的經濟表現受到國際貨幣基金組織（IMF）等國際機構的稱讚，但事實仍然是埃及仍然面臨地方性貧困。正是由於這個原因，埃及的氣田發現構成了埃及經濟的根本轉折點。
儘管該國擁有非洲第六大石油儲量，並於2015年8月在全球天然氣儲量中排名第二十，但開羅在該國敏感的能源環境中取得了最重要的發現。
的確，儘管儲量非常大（2015年1月為2.2萬億立方米），埃及人為滿足當地需求付出了多年努力。原因是高消耗（天然氣佔一次能源消耗的53％）和對鄰國的出口政策過於雄心勃勃。
由意大利石油公司埃尼（Eni）發現的卓爾（Zohr）巨型深海天然氣田-擁有8500億立方米的可採天然氣- 是地中海東部最大的天然氣田。它位於大海中，距埃及海岸約170公里。氣田的延伸使得其面積為100km²。
埃尼（Eni）管理並擁有大部分股份（60％）。他將剩餘的股份賣給了俄羅斯公司Rosneft（30％）和BP（10％）。 Eni公司的利益在埃及眾多。自2010年以來，埃尼（Eni）與國有的埃及石油公司（Egpc）就蘇伊士灣，沙漠，尼羅河三角洲和地中海近海的項目簽署了幾項協議，以換取Egpc集團在伊拉克和加蓬的許可證。
2018年1月31日，艾爾·西西（Al-Sisi）總統為佐爾（Zohr）氣田揭幕。但是，生產開始的速度較慢-3.5億立方英尺-遠低於2015年宣布的產量，每天生產10億立方英尺。
在2019年春季，Eni公司宣佈在該國以外的Noor勘探區的Noor-1井中發現一個新的天然氣田。接近該公司的消息人士認為，所涉及的潛力可以與Zohr相提並論。
這些發現顯然為埃及帶來了福音，因為開羅將能夠生產更多的天然氣以滿足當地需求並出口更多，這將產生更多的利潤，而開羅將在2015年埃及政府辭職從俄羅斯，阿爾及利亞和以色列進口天然氣。解決生產短缺。
今天，在充分開發其氣田之前，埃及正在審查這些協議，就像與耶路撒冷達成的協議一樣。因此，從長遠來看，預計以色列人和埃及人將對2018年2月19日簽署的天然氣出口實施重大變化。
在國內政治層面，埃及總統自然會利用這些非常重要的發現來發揮自己的優勢，以鞏固其政治權力和領導能力。
在2000年代，總統霍斯尼·穆巴拉克（Hosni Mubarak）將早期的天然氣熱潮的收益浪費在了補貼上，同時與親朋好友簽訂了豐厚的合同。現任總統似乎不想重複的錯誤。
為了使這種新的“藍金”流入直接惠及最大數量的人民，政府希望利用這一機會來供應金庫，充分滿足國內需求，發展本地產業，同時還要確保靈活的能源供應。過渡。尤其是，它為駕駛者提供了經濟上的激勵，使其遠離汽油和柴油，轉而使用汽油。
埃及目前的天然氣儲量正增長110％，並將自己定位為地中海地區的商業天然氣樞紐。此外，除了已經非常活躍的意大利埃尼公司（Eni）之外，該新聞還吸引了其他大型國際石油公司（例如殼牌，BP，國油，道達爾或俄羅斯公司（例如俄羅斯天然氣工業股份公司），尤其是俄羅斯石油公司（Rosneft））進入該國。
自2013年7月上台以來，隨著該國的經濟復甦，艾爾·西西（Al-Sisi）的另一項優先任務是將埃及恢復到其在地區舞台上的位置。
因此，埃及的rais設法保留了與美國人的伙伴關係。它也至少在紙面上參與了在也門發動戰爭的聯盟，該聯盟由沙特阿拉伯和阿拉伯聯合酋長國（開羅的主要金融機構）領導。
與以色列人的關係，特別是在西奈半島，是前所未有的。此外，他還與俄羅斯人締結了重要的歷史性軍事和貿易協定，與中國關係密切，並與大馬士革和德黑蘭進行了會談。
所有這些意味著，阿爾西西總統似乎已經允許他的國家恢復其在區域全景中的核心角色。
此外，儘管外行人鮮為人知，但穆罕默德·本·薩勒曼和穆罕默德·本·扎耶德的強大國際知名度使他的角色黯然失色，但必須認識到，阿爾·西西非常參與該地區的所有敏感問題，例如以色列衝突-巴勒斯坦，利比亞衝突以及敘利亞的談判。
目前在由土耳其/卡塔爾集團以及由埃及，沙特阿拉伯，阿拉伯聯合酋長國（Eau）和以色列聯合組成的軸心的遜尼派世界進行激烈的政治領導權鬥爭中（以色列，巴林之間的亞伯拉罕協議） ，阿拉伯聯合酋長國和蘇丹）以及俄羅斯的謹慎支持，埃及總統的政治作用不容忽視。 Al-Sisi實際上已經對穆斯林兄弟會發動了空前的鎮壓，其中埃及是該兄弟會的歷史基礎。
從這個角度來看，埃及是埃爾多安的侵略性新奧斯曼和泛伊斯蘭主義政策，在加沙（哈馬斯）的前列，利比亞（支持政府在的黎波里，而開羅支持元帥Haftar），並在東地中海。這就是為什麼面對土耳其的權力投射政策，最近幾個月開羅一直支持希臘，塞浦路斯甚至法國。
的確，土耳其完全打算分得一杯pie，並尋求與埃及競爭，成為該地區的能源領導者。從那一刻起，埃及，希臘和塞浦路斯之間不可避免地進行了充滿政治活力的和解。
早在2014年，雅典就與開羅簽署了一份國防合作備忘錄，旨在加強雙方的軍事聯繫，並提供聯合軍事訓練和演習。然後，在2020年8月，希臘批准了與埃及共享海域的協議，以回應2019年底簽署的土耳其-利比亞協議，該協議允許土耳其進入地中海東部的一個大海域。
2017年11月開始的希臘，以色列和塞浦路斯之間的三邊軍事合作在最近幾個月中得到加強。同樣，在2020年11月，阿布扎比王儲兼阿聯酋武裝部隊副最高司令謝赫·穆罕默德·本·扎耶德接待了希臘總理基里亞科斯·米索塔基斯，討論了阿聯酋與希臘之間的關係以及加強互助的手段關係和兩國共同利益的發展，例如投資，貿易，政治，文化，尤其是國防。這項真正的防禦協議明確旨在遏制土耳其在地中海東部和中東的擴張主義。
2020年9月，開羅和雅典終於簽署了一項正式條約，使東地中海天然氣論壇成為總部設在埃及首都的國際組織。除埃及和希臘外，論壇還有五個創始成員：意大利，塞浦路斯，約旦，以色列和巴勒斯坦。目的是建立一個服務於成員國利益的區域性天然氣市場。具體而言，這是一個基礎設施現代化，協調天然氣管道和貿易法規，旨在提高價格競爭力以及最重要的是維護其天然氣權利的問題。
關於與以色列的關係，首先必須強調的是，以色列的第一個海上天然氣發現始於2009年1月的添馬艦油田（2600億立方米）。自那以來，廣告數量成倍增加：達利特，利維坦（6500億），海豚（23億），薩拉和米拉（1800億），塔寧（310億），卡里什（510億），羅伊（910億）或Shimshon（ 150億）。今天，以色列的探明或潛在總儲量估計約為1.5萬億立方米。
2019年12月，在一個由以色列-美國財團領導的情況下，經過多年的努力和數十億美元的投資，利維坦（Leviathan）大型礦床才開始生產。該項目應能夠滿足以色列的需求，實現猶太國家的能源獨立性，並使其能夠向鄰國出口天然氣，甚至使其自身成為中東，中東和歐洲的主要天然氣出口國。通過塞浦路斯和希臘的地中海東部天然氣管道項目。
好吧，正好面對土耳其的威脅以及海灣國家（埃及盟國）與猶太國家之間關係的正常化，顯然，以色列目前需要牢固的伙伴關係是合情合理的，尤其是在外交方面，以及安全。共同的地緣政治利益可能優先於可能的商業競爭。
最終，艾爾·西西總統渴望建立真正的“天然氣外交”，因此這將使埃及能夠增強其在地中海東部的經濟和戰略影響力。同樣由於這個原因，埃及仍然是意大利的重要夥伴。
這是在 Tue, 02 Mar 2021 08:54:42 +0000 在 https://www.startmag.it/energia/tutte-le-mosse-egitto-nel-mediterraneo-orientale-tra-gas-e-difesa/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。