達馬託的划痕
馬里奧·德拉吉總理和司法部長瑪爾塔·卡塔比亞一起前往聖瑪麗亞卡普阿維泰雷監獄——執行任務，而不是“旅行”或“走秀”，正如卡洛德貝內代蒂報紙Domani的諷刺頭條- 向政治世界發出信號和信息，遠遠超出對一年前在該監獄發生的暴力事件的痛惜，以及致力於改革以在憲法規定的安全和人道條件下保護拘留的承諾。德拉吉和卡塔比亞希望反對當政府多數派內部出現批評和抵制時，他們之間完全團結的實體形象，包括最接近朱塞佩孔戴的格里尼尼人以及民主黨的一部分，民主黨繼續充當銀行的銀行。前總理，反對部長會議一致準備對分庭正在審議的刑事審判改革進行改革，特別是在處方方面。
德拉吉和卡塔比亞不打算回去或沉迷於拖延演習，即使蒙特西托里奧司法委員會的 pentastellato 主席馬里奧·佩蘭托尼 (Mario Perantoni) 將小組領導人會議決定的 7 月 23 日確定為課堂改革的到來“不現實” ”。此外，德拉吉已將其列為與歐盟資助的複蘇計劃相關的最緊迫的計劃，因此打算盡快批准該計劃。總理剛剛也向北方聯盟領導人馬泰奧·薩爾維尼證實了這一點，他在 Pd Enrico Letta 的秘書和 Forza Italia Antonio Tajani 的副總裁之後在 Palazzo Chigi 接受了這一點。
薩爾維尼在退出時迅速宣布或確認了關於德拉吉的“完全分享”，並說“任何反對改革的人，無論是孔蒂、格里洛還是民主黨的某些流派，都會有一個對手在聯賽中”。借助“民主黨的一些潮流”，薩爾維尼希望，至少現在，讓秘書恩里科·萊塔 (Enrico Letta) 遠離爭議，相反，在反對同性戀恐懼症的讚法案的非常坎坷的道路上，與他的鬥爭仍在繼續。在參議院大廳，討論僅通過一票就克服了另一個程序障礙。聯盟負責人迪萊塔在刑事訴訟改革方面顯然希望接受部長會議準備的改革所表達的充分讚賞。
共和報在頭版還設想、宣布了德拉吉與其前任孔戴之間關於刑事審判改革的會議，後者從格里尼尼中接任，或與前司法部長阿方索·博納費德分享，領導“針對不可受理的審判在上訴後超過兩三年的訴訟，根據罪行，以及在最高法院的 12 和 18 個月。但可以這麼說，孔戴作為總理的對話者的資格仍然不確定，因為他作為五星級運動主席的數字選舉仍有待進行。與格里洛宣布的和平定義仍然取決於有關各方對“最後細節”的定義。以孔戴的名義和代表誰，甚至不是議員，可以發言和談判，因此，坦率地說，這並不清楚，實際上根本沒有。
這是在 Thu, 15 Jul 2021 06:08:34 +0000 在 https://www.startmag.it/mondo/chi-loda-e-chi-critica-draghi-e-cartabia-sulla-giustizia/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。