德國的事實、爭議和政治情景。來自柏林的 Pierluigi Mennitti 的深入分析
這是反超車的一周，至少在投票的虛擬世界中是如此。聯盟的兩個政黨（基民盟和巴伐利亞姊妹公司 CSU）在選民的支持中重新獲得了第一名，甚至根據調查結果以 3-4 個百分點的差距拉開差距。阿明·拉舍特 (Armin Laschet) 的政黨排名在 25% 到 26% 之間，綠黨緊隨其後固定在 22%。 現在說 Baerbock 效應（由生態學家對一位年輕而充滿活力的總理候選人的生態學家引發的新穎性）是否已經停滯，也許一開始是不可避免的，還為時過早競選活動的失誤。可以肯定的是，Grünen 不可抗拒的崛起標誌著一個挫折，而後默克爾基民盟的旗手沒有採取任何值得紀念的行動。
在令人眼花繚亂的競選活動開始後，Baerbock 偶然發現了第一個香蕉皮，這是一個延遲通知稅務機關前幾個月收到的議會外活動費用的通知。他不是唯一的代表（類似的不便也涉及社民黨的議會流行病學家卡爾勞特巴赫），但這件事破壞了生態學家的道德光環。然後是烏克蘭與該黨聯合主席羅伯特·哈貝克在武器問題上的“內部”混亂：在訪問基輔時，哈貝克宣布他支持向烏克蘭人提供武器，作為反俄防禦的關鍵，收集了後來被 Baerbock 否認的，他不得不面對和平主義基地爆發的混亂。最後，對政府計劃的一些澄清雖然不是新的，但重新引發了關於 Grünen 向該國提出的綠色變革成本的爭議：從取消短途航班到增加燃料消費稅，人們開始懷疑誰將為新政策買單，綠色議程是否對富人來說不是奢侈品。
這足以冷卻最初的熱情，凍結民意調查中的增長趨勢，並使該黨在排名中跌至第二位。這始終是一項偉大的成就，很可能會打開政府的大門，但會將總理府交給保守派候選人。
同時，下週日，虛擬號碼將與現實進行新的、部分的驗證。地區選舉的列車停靠在德國東部的一個小州薩克森-安哈爾特，基民盟在那裡受到 Afd 民族主義者的威脅。直到一周前，激進的右翼還處於領先地位，但最新的民意調查表明，在這種情況下也出現了反超。東部各州的選舉現在對傳統政黨來說是一個持續的風險，但對基民盟來說尤其如此，其當地干部經常受到與 Afd 達成一致的方式的誘惑：這種可能性反而冒著獲得非常高昂的國家薪酬的風險。然而，與鄰近的更大的薩克森州和圖林根州不同，薩克森-安哈爾特州基民盟的地方領導層更為謹慎。 Reiner Haselhoff 與出生於 2016 年的 Spd 和 Verdi 建立了史無前例的聯盟，作為反對民族主義者的健康警戒線，領導該地區。 Alternative für Deutschland 的合併超過 20% 表明該聯盟實際上並沒有解決 Afd 同意背後的問題。
東部 Länder Marco Wanderwitz（也是基民盟）聯邦政府首腦最近發表的聲明，他將東部民族主義者的成功解釋為“獨裁多年的社會化”和“不民主思想根深蒂固”的產物”，甚至在基民盟內部也引起了爭議和一些不滿。為了掩飾自己在自由保守派的立場，拉舍特開始競選弗里德里希·梅爾茨（Friedrich Merz），他在上次代表大會上被擊敗的挑戰者，尤其受到該黨東部聯盟的讚賞。但與此同時，他重申與 Afd 的明顯距離，他排除了任何形式的合作，並與所謂的“Werteunion”（價值聯盟）的支持者展開了有爭議的戰線，這是一群極端保守的支持者從技術上講，它不是 Cdu-Csu 聯盟的一部分。
如果投票證實了最新的民意調查，拉舍特可以鬆一口氣，基民盟在五年前的 29% 之後排名第一。這對最重要的全國競選活動來說是一個很好的鼓勵，特別是因為在 Afd 之後，其他政黨將在薩克森 - 安哈特州的民意調查中或多或少都保持在 10％左右。簡而言之，綠黨沒有繁榮：當然，對於生態學家來說，這個小地區從來都不是一個容易的地形，但人們的印像是，綠黨的崛起並非不可阻擋。
然而，在國家層面，對大流行管理的評估更為重要。聯盟人數的改善可能與感染人數有關。疫苗接種活動繼續緊鑼密鼓地進行，第三波疫情被打斷，各地的感染都因疫苗而崩潰，夏天終於到來了。全國發病率已降至每 10,000 居民每週 35 例新病例，而就在一個月前，這一數字還超過 170 例。重新開放仍在繼續，儘管採取了嚴格的衛生措施，貿易和美食業再次復蘇，社會緊張局勢正在緩解。
唯一可以喚醒人們情緒的問題與衛生棉條詐騙的新醜聞有關。這一次不是販賣口罩的問題，而是快速測試中的欺騙問題，這已成為當前Covid遏制策略的核心。它們現在在學校和工作場所普遍存在，以至於媒體將德國重新命名為 Testrepublik。為了利用正在進行的許多重新開放，它們是強制性的：坐在酒吧或餐廳的桌子旁，參觀博物館，去商店購物。它們幾乎可以在任何地方進行，測試中心如雨後春筍般出現在每個街角，在柏林，幾乎所有城市中的俱樂部 - 仍然關閉 - 都重新投入到新業務中，許多售貨亭像蘑菇一樣在購物或餐廳中湧現領域。這是一項業務：國家為每次測試支付 18 歐元，為每次測試的時間和承諾支付 12 歐元，為使用的材料支付另外 6 歐元，由各個衛生部門提供。任何人都可以開設衛生棉條中心，無需任何醫療準備，只需參加一個非常短的在線課程即可。
現在已經意識到許多證書都是偽造的，這些中心聲稱進行了比實際進行的測試更多的測試，而且所有測試結果都是負面的，以收取國家資金。司法機構已在兩個州（北萊茵-威斯特法倫州和巴伐利亞州）開始運作，但人們認為詐騙更為普遍。在調查結果出來之前，衛生部長 Jens Spahn 再次成為目標，被指控未能監督。我們將看到 Spahn 和地區之間的無數次責任反彈是否會再次損害他所在政黨基民盟的選舉投票。
這是在 Wed, 02 Jun 2021 06:57:04 +0000 在 https://www.startmag.it/mondo/germania-sondaggi-tamponi/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。