可口可樂 HBC 已達成分銷 Caffè Vergnano 產品的協議，並獲得了 30% 的股份。所有細節
Coca-Cola Hellenic Bottling Company (Coca-Cola HBC) 是一家隸屬於可口可樂公司的瑞士公司，今天與 Caffè Vergnano 簽署了一項協議，在其經營的地區（意大利除外）獨家分銷其產品。
轉讓 30%
該協議還規定將 Caffè Vergnano 團隊 30% 的股份出售給可口可樂 HBC；然而，交易的財務細節並未披露。
意大利市場沒有變化
Caffè Vergnano 在一份新聞稿中表示，與可口可樂 HBC 的協議不會對意大利市場產生任何影響，無論是從分銷的角度還是從治理的角度來看。事實上，公司的運營管理仍將掌握在 Vergnano 家族手中：自 1882 年公司在 Chieri（都靈）成立以來一直如此。因此，Carlo Vergnano 將繼續擔任總裁，而 Franco Vergnano 將擔任首席執行官。
CAFFÈ VERGNANO 的目標
在 Caffè Vergnano 的意圖中，該協議響應了加強其在意大利以外的存在的目標，利用可口可樂 HBC 的國際投影和分銷能力：該公司表示，Caffè Vergnano 品牌將被納入“高級”細分市場可口可樂 HBC 的全球產品。
可口可樂 HBC 的評論
可口可樂 HBC 首席執行官 Zoran Bogdanovic 表示：“通過 Caffè Vergnano，我們有可能構建一個完整的咖啡產品組合，能夠滿足消費者的不同偏好。我們仍然尊重公司 140 年的歷史。”
CAROLINA VERGNANO 對快遞員說的話
在接受Corriere della Sera採訪時，Carolina Vergnano 表示，此次合作“響應了這個家族多年來的一個目標：在世界各地的所有咖啡店看到 Vergnano 咖啡。僅憑我們的力量，即使不是不可能，也很難實現的夢想。”
Vergnano 表示，他不擔心來自可口可樂 HBC 的干擾，該協議旨在“加強 Caffè Vergnano 的高端定位”。
不與 COSTA 咖啡競爭
儘管可口可樂公司已經擁有自己的咖啡品牌，Costa Coffee——該公司總部位於英國，並於 2018 年以 39 億英鎊的價格被收購——根據卡羅琳娜·維爾尼亞諾的說法。它將是競爭對手：Costa“與我們的定位不同。隨著 Vergnano 的加入，公司的產品組合變得完整：他們有興趣推動我們成為世界各地的優質意大利咖啡。我們繼續在意大利進行分銷，我們將繼續作為我們公司的主要參與者，也會參與涉及國外的決策。”
CAFFÈ VERGNANO 的營業額和目標
2020 年，Caffè Vergnano 的營業額為 8000 萬歐元：由於大流行，與上一年的 9400 萬歐元相比大幅下降。 Vergnano 告訴Corriere della Sera ，“2021 年的目標是與 2019 年持平，我們不計算 2020 年”。
該工業計劃設想在 Valfenera 中心建造一個生咖啡倉庫，隨後將首先成為工廠，然後成為成品倉庫。該公司已經擁有兩個生產中心，一個生產咖啡粉，一個生產膠囊。
這是在 Mon, 28 Jun 2021 14:02:13 +0000 在 https://www.startmag.it/economia/caffe-vergnano-coca-cola-hbc/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。