根據《 華爾街日報》的報導，歐洲央行首席經濟學家在今年的政策會議後向銀行和投資者“打了幾十個私人電話”，歐洲央行稱之為“一次不尋常的嘗試來支持有時令人困惑的公共通訊。中央銀行”。
根據該報告，上訴始於三月，此前一直被證明是一團糟的克里斯蒂娜·拉加德總統在一次新聞發布會上說，即使在2006年中央銀行也不會支持意大利債券市場，這令交易商震驚。價差增加的情況，因為“歐洲央行不處理價差”。當然，市場瘋狂地大量出售意大利股票，首席經濟學家菲利普·萊恩（Philip Lane）不得不干預以“解釋”拉加德。這位經濟學家召集了11家世界主要投資銀行的董事，以賦予其總裁的言辭和工作以真實的含義。
為低俗而翻譯：萊恩向一群非常富有的超級富豪投資者“解釋”說，他們不出售債券，因為拉加德不知道她在說什麼，並且會向她表明她的“卑鄙”。基本上，他是一流的財務顧問，只有他的建議是基於第一手新聞。
當然，這並不是歐洲央行第一次因為洩漏機密信息而遇到麻煩，因為它可能會與一群“密友”發生影響。確實，正如《華爾街日報》所寫，援引前中央銀行官員的話-奇怪的是前中央銀行官員總是說實話，而不是現任官員-說：“這些呼籲冒著使大投資者掌握敏感信息的風險。”
認真的中央銀行家會密切監視其債權，並試圖同時（至少是正式地）將信息提供給所有市場參與者。例如，馬里奧·德拉吉（Mario Draghi）和他的首席經濟學家彼得·普拉特（Peter Praet）從未在任職期間打過電話。但是，即使在任職期間，一些議員還是在私人晚宴上洩露了機密信息而四處亂竄。
克里斯汀·拉加德（Christine Lagarde）從未理解過，在經濟上扮演著非常重要的角色的人必須非常謹慎。當他在國際貨幣基金組織時，他對阿根廷的主張以及他的工作使阿根廷損失了數十億美元。但是在這種情況下，歐洲央行首席經濟學家僅稱呼最重要的參與者，就犯了一個大錯誤，並表明了中央銀行如何使大參與者享有特權。
感謝我們的Telegram頻道，您可以隨時了解有關經濟情景的新文章的發布。
歐洲央行充當金融推動者時的文章：糾正錯誤的數十個電話來自ScenariEconomici.it 。
這是在 Wed, 02 Dec 2020 07:00:23 +0000 在 https://scenarieconomici.it/quando-la-bce-fa-il-promotore-finanziario-decine-di-chiamate-per-sanare-i-propri-errori/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。