根據《費加羅報》報道，週六下午，電子支付終端的電子通訊出現大規模中斷。多家商業和服務連鎖店受到影響，包括麥當勞、家樂福、歐尚，因此造成的破壞是相當深遠和廣泛的。電子故障阻止了信用卡支付，迫使顧客用現金支付購買的商品（顯然如果他們有現金的話），或者放棄現金。這個問題導致結帳處長時間等待，同時也引起了一些顧客的憤怒。
麥當勞法國發言人向《費加羅報》解釋說，中斷從下午開始，“中午 12 點 45 分左右”，“很快就會得到解決。”恢復正常已經逐漸開始。”他指出，這種全國性的功能失調「影響了大多數品牌，而且遠遠超出了麥當勞」。此問題與這些品牌共有的電子支付終端提供者有關。根據洩漏的信息，這是法語Wordline。據報道，該電子支付服務提供者在中午 12 點 30 分至下午 1 點 15 分期間出現故障，導致其支付終端無法使用。
因此，隨著現金的取消，電子支付的普遍普及是美妙的，直到有一天電子錯誤出現，即使是一個小錯誤，它會炸毀一切並阻止支付。這種不便並沒有持續太久，最終只持續了幾個小時，但如果電子問題更大怎麼辦？問題在於電子支付基於基礎設施的使用，但基礎設施有其固有的弱點。強制電子支付的普遍使用可能會讓公眾有一天發現自己沒有錢。
感謝我們的 Telegram 頻道，您可以隨時了解新經濟情景文章的發布。
法國封鎖電子支付一文。從經濟情景來看，廢除現金是多麼美好的事。
這是在 Sat, 21 Oct 2023 19:40:54 +0000 在 https://scenarieconomici.it/blocco-dei-pagamenti-elettronici-in-francia-che-bello-abolire-il-contante/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。