政府消息人士周一告訴彭博社，德國可能會提供高達 100 億歐元的貸款來救助俄羅斯天然氣工業股份公司 (Gazprom) 的一家前子公司，該公司今年早些時候被德國政府徵用。
Gazprom Germany GmbH 是 Gazprom 的德國子公司，直到幾個月前，德國政府將 Gazprom Germany 置於德國能源監管機構的託管之下，以確保在俄羅斯入侵德國烏克蘭後的供應安全。
上個月，俄羅斯天然氣工業股份公司切斷對德國天然氣工業股份公司的天然氣供應以報復西方的製裁，而俄羅斯則對俄羅斯天然氣工業股份公司在歐洲的分支機構實施制裁，禁止它們向俄羅斯供應天然氣。有趣的是，理論上，Gazprom Germany 仍歸 Gazprom 所有。
沒有俄羅斯天然氣，德國天然氣工業股份公司不得不在現貨市場上以更高的價格購買天然氣，這在財務上是毀滅性的，並瀕臨破產。然而，Gazprom Germany 在德國擁有多個存儲站點，其中包括該國最大的存儲站點。如果沒有資金支持，該公司可能無法在明年冬季之前將其儲氣庫裝滿德國和歐盟要求的水平，以避免天然氣短缺。因此，德國資助了一家在形式上仍屬俄羅斯的公司。
現在，據彭博社消息，德國政府可以通過國有銀行 KfW Group 批准向 Gazprom Germany 提供 5.2 至 104 億美元（100 億美元）的貸款。消息人士告訴彭博社，這筆貸款最早可能在本周到來，並補充說計劃不是最終的，可能仍會改變。
德國聯邦網絡局 (Bundesnetzagentur) 告訴彭博社，它不想對這一猜測發表評論，並指出與 Gazprom Germany 相關的所有各方都在“努力維持商業運營”。
歐洲最大經濟體德國是俄羅斯天然氣的主要買家，近三個月來一直在為俄羅斯的化石燃料供應可能因莫斯科的製裁或報復而中斷的可能性做準備。天然氣。然而，出現的問題是：德國政府能否不將俄羅斯天然氣工業股份公司的管理權交給俄羅斯人，同時阻止他們出口利潤？也許他避免了投入 100 億歐元……
感謝我們的 Telegram 頻道，您可以隨時了解經濟情景新文章的發布。
文章德國必須向 Gazprom Germany 提供 100 億美元以填補天然氣儲量來自ScenariEconomici.it 。
這是在 Tue, 14 Jun 2022 06:00:25 +0000 在 https://scenarieconomici.it/la-germania-deve-dare-10-miliardi-a-gazprom-germania-per-riempire-i-depositi-di-gas/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。