Happy Ferragosto(儘管媒體對 Covid 進行了轟炸)



Happy Ferragosto(儘管媒體對 Covid 進行了轟炸)

Paola Sacchi 的斜體字

在某些方面,也許是因為我出生在夏天,我對 Ferragosto 的熱愛幾乎超過了聖誕節,同時尊重它所代表的崇高宗教價值。但我認為它不會是最好的 Ferragosto 之一。而且我真的不認為我們會在 Covid 之後表現得更好。

Daniele Capezzone 是對的,最近幾天他為《觀察者郵報》撰文稱,一個國家的心態是重啟的必要前提。儘管德拉吉政府是應對嚴重緊急情況的唯一可能解決方案,而且正如 Capezzone 也承認的那樣,德拉吉教授可以在修補這個因大流行危機一年半多而精疲力竭的國家的傷口方面發揮重要作用,正確的心情,需要重新開始的心情還沒有出現。

雖然我絕對贊成接種疫苗,但在綠色通行證上(我個人沒有問題,我有三個,一個是第一次接種,另一個是第二次,到目前為止,衛生部已明確證明了這一點,以及最後是拉齊奧地區的另一個)我已經看到,除了酒吧和餐館經理的一系列困難之外,最重要的是營造一種令人興奮的氣氛。那種獨特的電視廣播已經激怒了氣候,這種廣播無時無刻不在轟炸著病毒學家、變種和疫苗。來自同一專家的信息往往相互矛盾。

我還看到,儘管採取了所有必要的預防措施,但具有良好社會和文化水平的人卻陷入了過度的焦慮之中。在這裡,因為說起來有點容易,也許是為了給人留下好印象,我不得不接種疫苗,我也會接種,但我們知道這是不可能的,我寧願通過以下方式對國家進行真正有說服力的演講德拉吉總理。

我寧願它略顯吝嗇和過度的打擊,被描述為由服從當下強者的通常主流做出的決策,給予政府中最大的中右翼政黨的領導人。也就是說,那個沒有播下“死亡”信息的馬泰奧·薩爾維尼(Matteo Salvini)只是提出了問題,參考了西方國家的其他選擇,對特定年齡閾值以下的兒童進行了疫苗接種。

然而,根據所有選舉的實際數字,如此被妖魔化的聯盟仍然是該國繼 2018 年政策之後的第一個政黨。他掌管著絕大多數地區的 Fdi 和 FI。

德拉吉的責罵在聯盟的相同選民和政府中右翼選民中引起了驚訝和困惑,他們繼續支持支持行政部門的決定。我親耳聽到他們的聲音,企業家,工匠,增值稅號,專業人士,沒有固定國家工資的人,或者民主黨的社會骨幹。

從各個角度負責的人,包括健康。但誰要求減稅、經濟復甦、決策和移情態度,這有利於他們的不同心態。正如真相毛里齊奧·貝爾皮特羅 (Maurizio Belpietro) 的導演在編年史的社論中所寫的那樣,街頭新聞讓我們了解的東西比神話中心、宮殿的圍牆或書店超載的辦公室的背景劇照和社論要多得多,我也聽到許多人對某些被認為對公民收入過於全面的詞語表示不滿。

而這不是來自危險的顛覆者,而是來自構成該國社會支柱的意大利,它捲起袖子為德拉吉總統的到來鼓掌。他仍然支持它,但他也想知道為什麼現在失控的移民沒有得到遏制,歐盟沒有採取正確的措施來幫助突尼斯等經濟危機和流行病在當地肆虐的國家。

這些問題不是種族主義,而是理性的,非常合乎邏輯的。在這裡,我們現在處於一種氣候的控制之下,即使是接種疫苗也不會被懷疑。不,以這種速度,在無用的人的焦慮和侵略率之間,我們不會從 Covid 中脫穎而出。

在妖魔化之間,如果不是病毒學媒體展示任何提出疑問的人,我們無法擺脫困境。與此同時,儘管仍然需要極其謹慎,但在擁有千座鐘樓的非凡意大利,一直鞏固整個社區社會性的節日、文化和宗教傳統也有可能消失。

即使在今天,連續第二年,在我美麗的奧爾維耶托,每個假期的城市,都會有 Madonna di Ferragosto 的傳統遊行,Santa Maria Assunta,Duomo 大教堂就是以它命名的。

大教堂台階上的搬運工不會扛著 17 世紀的華麗木機。一場同樣吸引了來自世界各地的遊客的表演。

考慮到奧爾維耶托狹窄的中世紀街道的構造,已經決定不這樣做是可以理解的。但是,結合意大利許多其他美麗派對的派對,這也是一個小例子,說明如何還沒有正確的心情。對於已經談到第四波的未受阻撓的病毒學媒體轟炸更是如此。

快樂的費拉戈斯托。


這是在 Sat, 14 Aug 2021 05:34:31 +0000 在 https://www.startmag.it/mondo/buon-ferragosto-nonostante-il-bombardamento-mediatico-su-covid/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。