孔戴（Conte）和Il Sole 24礦石之間在公共工程方面的事實，數量和緊張關係
孔戴（Conte）一定會誤解這些數字，儘管要加以注意，因為他把一切都弄糟了，他混淆了招標，合同和建築工地的要求。
這就是《 Il Sole 24 Ore 》今天寫的，敘述了總理昨天在參議院關於公共工程的講話中的一段話。
以下是孔蒂與法比奧·坦布里尼（Fabio Tamburini）指導的聯邦報紙之間的對抗的摘要：
從GIUSEPPE CONTE的演講中摘錄：
在這方面，我經常聽到有人提出異議，我必須說實話，昨天昨天在會議廳也發生了這樣的事實。根據該事實，幾個月後，儘管根據簡化法令被認為是優先工作，但由於指定了親戚，該作品仍被封鎖。專員。除了現在有委員名單這一事實之外，但事實並非如此。這些工作從未受到阻礙，因為已經應用了簡化法令的第2條，該條將專員的特殊權力歸RUPs賦予了唯一的項目經理。事實證明，到2020年，即使在這種困難的經濟環境下，合同，尤其是阿納斯（Anas）和Rfi的合同，都已經增長。我們已經達到433億，而2019年為39.4億。
+++
摘自今天的文章THE SUN 24小時
總理朱塞佩·孔戴（Giuseppe Conte）必須在清晨閱讀了24號唯一礦石中的採購編號，或者已經閱讀了基礎設施部長Paola De Micheli的新聞稿，後者通過招標和經濟增長的呼籲對他們進行了單方面的閱讀。事實是孔戴決定在他的演講中包括一個專門針對公共工程和建築工地的事件。但是，即使對這些數字進行了精心的精心設計，他也一定會誤解了數字，因為由於一團糟，他把招標，招標和建築工地的要求搞糊塗了。最頑皮的建議是，在參議院的緊張氣氛中，賦予他的政府比以往更多的功績是故意的錯誤。
但是，讓我們看看孔戴的話。 «我經常聽到有人提出異議，它也是在昨天的會議廳中發生的。根據異議，幾個月後，即使根據簡化法令被認為是優先事項，這些作品也仍然會被封鎖，因為沒有相關專員的任命。除了現在有委員名單這一事實之外，但事實並非如此。這些工作從未受到阻礙，因為已經應用了《簡化法令》第2條，該條將專員的特殊權力歸於Rup和唯一的項目經理。事實證明，在2020年，即使在這種困難的經濟環境下，招標，尤其是Anas和Rfi的招標，仍在增長。我們已達到433億，而2019年為39.4»。
讓我們忘了Rup完全由程序負責，孔戴（Conte）最嚴重的錯誤是將我們所討論的增長從394億增加至433億美元歸因於已簽合同的招標，而這些數字是指正如米歇爾大臣也說的那樣，進行招標。總理知道，在意大利，招標書可能需要兩年時間才能成為“合同”，而成為建築工地則需要更多時間。的確，《簡化令》應將這些時間大幅減少至60天，但合同當局並不一定要遵守該標準，並且在這一點上仍無法進行監控。
孔戴終於談到了專員。清單已經準備好是新聞，但是沒有人看到這個清單，甚至議會也沒有在討論正在委託的工程清單。另一方面，意大利鐵路網絡（FS集團）在去年10月登記了該項目合同後（歷時兩年），發展勢頭強勁。
孔戴的判決和德米歇裡的陳述引起了安切斯的反應。 “請注意，在最近幾週的所有演講和數量中，有一個要素是無可爭議的：儘管已採取了所有改革措施並宣布了資源，但建築地盤仍無法開放，這一點可從2000年前9個月的工作小時數中得到證明。 2020年大幅下跌（-16.8％）。足以看到-繼續Ance-Anas的情況，他在聖誕節發表後呼籲提供數億個工作，然後在最近幾天將比賽的開賽推遲到以後。因此，該公告是紅色鯡魚。作品仍被阻止»。再次：«政府監督藝術品的提供。 《簡化法令》第8條規定，有義務在2020年12月之前授予和交付所有招標書，並遵循與Covid簽訂的一般程序。這些能夠真正促進就業和經濟復甦的十億人口又發生了什麼？”。
這是在 Wed, 20 Jan 2021 10:54:52 +0000 在 https://www.startmag.it/economia/il-sole-della-confindustria-folgora-conte-sulle-opere-pubbliche/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。