弗朗西斯·沃爾辛漢姆（Francis Walsingham）分析了歐洲航天局（ESA）的Esrin檔案，塔巴奇（Tabacci）進行了移動和迴旋
每個人都記得去年11月的巴比納人物：意大利-每個人都認為ESA總管理會去到那裡-錯過了自2003年以來從未發生過的歷史性機遇。意大利是唯一提出兩名候選人的國家：一個由孔戴2表示政府，另一人獨自在歐洲表現出前所未有的製度粗魯和批評。選拔委員會認為這兩種方法都不適合，不將其列入最終候選名單。
有人上過課嗎？我們是否意識到，在歐洲，一個或多或少的搖搖欲墜，不太相關的政治遊說不足以容納國際頂尖職位，而值得奉獻的是專業精神，公認的和不誇耀的管理技能？許多內部人士認為，事實並非如此。
幾週前，在從孔戴3政府的潛在救世主轉變為德拉吉總理的忠實擁護者之後，民主中心主席布魯諾·塔巴奇（Bruno Tabacci）接待了從副部長到安理會主席的太空代表團：新聞日當天，福爾米切·迪·保羅·梅薩（ Formiche di Paolo Messa）表示：“具有豐富政治經驗的議員”。
出於歷史和品格，此人立即通過廣泛的行動來激活自己，與該部門中所有可能的對話者會面。
在與歐洲航天局的新任總幹事奧地利人約瑟夫·阿施巴赫會面後，他緊緊圍繞這個問題，甚至對歷史一無所知，塔巴奇堅信他正在處理這個問題，而且他對意大利在歐空局的未來充滿信心;通過利用ASI現任總裁的寶貴合作，他的技能現已成為該行業的共同遺產。
這是展示他們的政治策略能力的機會。阿施巴赫不得不離開埃斯林（Esrin）的ESA管理部門，該機構位於弗拉斯卡蒂（Frascati），這是該機構經濟最發達的中心。
因此有一個絕妙的主意：我們是第三個捐助國，我們只有一個方向，荷蘭的Estec，甚至Esrin幾乎都通過神聖的權利觸及了我們，忽略或寧願忽略一些問題：ESA的做法是董事一個中心，除了歷史上的一個案例外，出於明顯的權宜之計，它從來都不是東道國；意大利投票支持阿施巴赫爾，但它是18個曾經做出也不能要求任何優惠待遇的國家之一。來自其他國家/地區的候選人在該領域具有很高水平的課程和管理技能。
但是Tabacci清楚該怎麼做：在提交參與申請的截止日期前幾天，他通知機構級別的各個人他已經選擇了政府候選人： ASI前主席羅伯托·巴蒂斯頓教授（Roberto Battiston教授）孔戴1政府。此外，即使在提交日期到期後，甚至也不想知道在地球觀測的特定主題中可能存在具有更好技能的潛在候選人。
許多行業分析師的困惑不小：候選人具有各種弱點，而這些弱點似乎並未被考慮：最重要的是，他通過介紹自己來成為現場專家（甚至是專家）而獲得了專業上的飛躍。 Covid感染和重症監護的統計和預測模型。
他是一位高能物理學家，他處理宇宙射線，沒有地球觀測方面的能力（埃斯林相關服務的機構作用；作為一名經理，許多內部人士不記得他擔任Asi總裁的特殊成就。例如： Primo Miglio基金（他曾向ASI承諾提供1000萬歐元資金）陷入了肥皂泡，而原子能機構的董事會不得不取消了該倡議；阿馬爾迪基金會是由他任命自己在明顯衝突中擔任總裁，因為被禁止國際原子能機構規約，喘氣（書面由報紙LaVerità酒店的亞歷山德羅達ROLD; 這裡的基礎版本）。
除此之外，還有“候選人應有盡有”的最近兩年的故事：沒有資格獲得ESA資格，在兩次選擇Cnr總統的嘗試中，他始終被排除在候選名單之外，處於中等職位，被許多候選人被評為最佳。
面對這些事實，您對Esrin的競選資格是否合理？誰在這些問題上為Tabacci提供建議？大學和研究部部長瑪麗·克里斯蒂娜·梅薩（Maria Cristina Messa）是ASI的正式警惕部長，對發生了什麼有什麼想法？
這是在 Wed, 05 May 2021 04:39:35 +0000 在 https://www.startmag.it/innovazione/esa-esrin-e-non-solo-tutte-le-manovre-spaziali-di-tabacci-e-battiston/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。