馬德里的奇蹟:創造了40,400個工作崗位,而西班牙卻損失了137,500個工作崗位



馬德里的奇蹟:創造了40,400個工作崗位,而西班牙卻損失了137,500個工作崗位

朱塞佩·利圖裡(Giuseppe Liturri)的文章,介紹了在歐洲大部分地區被稱為馬德里奇蹟的地方

[30/04的Razon證實了我們幾天前已經詳細說明的內容即對商業和個人自由的特別嚴格的限制,尤其是如果長期加以限制,將給健康帶來適度的好處,並造成巨大的損失。在經濟方面。相反,沒有特別侵入性的措施足以遏制該流行病,並同時保持經濟的活力。至少可以說,馬德里案繼續表現出轟動性的影響,其中那些迫使我們在2020年3月至2020年4月之間特別艱難地關閉的人,遲早將不得不在政治層面做出回應。也許還有司法部門。]

昨天,官方數據證實了儘管在遏制大流行的必要限制下,自去年春天封鎖以來,經濟活動並未停止,但在歐洲大部分地區已被稱為馬德里奇蹟。

國家統計局對活躍人口的調查證實,馬德里今年第一季度的失業率比西班牙其他地區減少了五倍:失業率下降了10.4%,而全國范圍的失業率下降了1.8%。

從絕對數字上看,3月在馬德里的失業人數減少了50,300,而在整個西班牙,失業人數減少了65,800。

因此,如果沒有馬德里的數據,那麼在西班牙其他地區,失業人數將減少僅15,500人。

儘管有這些數字,馬德里仍然有429,800名失業者,這使失業率保持在12.15%,比全國平均水平(15.98%)低3個百分點以上。

儘管馬德里嚴重依賴服務業以及酒店和休閒業,但其失業率仍位居第六,僅次於巴斯克地區(10.99%),納瓦拉(11.45%),坎塔布里亞(11,88%),拉里奧哈(11.9) %)和Aragon(12.10%)。

“馬德里奇蹟”創造了40,400個工作崗位,是所有自治社區中增長最快的。馬德里之後,加泰羅尼亞創造了33,300個工作崗位。今年前三個月,全國收支減少了137,500個工作崗位。因此,根據國家統計局的數據,而40,400名員工在馬德里收購,137,500工作在整個西班牙,這是更採用比前一季度的167400的很大一部分被破壞。

儘管政府指出,4月份的最新數據顯示就業和經濟出現了“一定的複蘇”,但事實是,與一年前相比,該數據對整個國家來說都是毀滅性的:有474,500個工作崗位。在失業名單上登記的人口增加了34.1萬。


這是在 Sat, 01 May 2021 05:28:30 +0000 在 https://www.startmag.it/economia/il-miracolo-di-madrid-crea-40-400-posti-di-lavoro-mentre-la-spagna-ne-perde-137-500/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。