意大利銀行 2020 年年度報告中的深入分析稱：“平均而言，兩類中介機構的更大合作與更高的盈利能力相關”
意大利銀行和保險公司之間的商業協議和股權
20世紀80年代末以來，銀行業務與保險公司業務的融合程度逐步提高。這響應了鼓勵客戶投資銀行產品的替代產品的需要。對於兩類中介機構而言，更大程度的合作代表了利用成本協同效應、增加提供的產品範圍和接觸更廣泛客戶的機會。然而，銀行和保險公司之間日益密切的合作也可能決定新風險的出現，例如，來自更大的組織複雜性和相關中介之間的金融傳染，降低了與合作相關的收益。
在意大利，與其他主要歐洲國家一樣，銀行和保險公司之間的合作既涉及通過銀行分行網絡分銷保險產品的商業協議，也涉及銀行參與保險資本。另一方面，保險公司在信用中介資本中的持股比例並不大，涉及的銀行數量有限。 2019年（目前有完整信息的最後一年），保險公司通過銀行渠道收款的比例為35%，僅略低於保險代理機構的收款比例（37%）。
在過去的 15 年中，壽險業銀行分行收取的保費從 39 美元增加到 470 億美元（圖 a 組；佔總數的 44%），與金融市場的表現相關的變化很大；在非壽險部門，這種形式的保費增長更為顯著，從 5 至 24 億，但仍保持在相對較低的水平（佔總數的 7%）。
對於銀行所有的公司，信貸中介機構持有的平均資本份額略高於 20%；這一百分比隨著最近的金融危機而下降，並從 2013 年開始再次上升，2019 年達到與 2005-06 兩年期觀察到的值相似的值（圖，b 組）。截至 2019 年底，持有一家或多家意大利保險公司資本股份的意大利銀行為 29 家，約佔銀行業資產的 81%。
參與式鏈接通常與通過銀行渠道投放保險產品的更高追索權有關。與保險公司有更多商業或參與性聯繫的銀行平均規模更大，收入來源的多元化程度更高。保險交易對手往往專注於銀行更容易下達的保單類型：人壽產品（尤其是單位掛鉤和指數掛鉤），允許信用中介擴大儲蓄產品的提供，以及強制汽車以外的損害賠償責任保險，通常與貸款支付相結合。平均而言，加強合作與提高兩類中介機構的盈利能力相關。
這是在 Mon, 31 May 2021 10:05:58 +0000 在 https://www.startmag.it/economia/gli-inciuci-banche-assicurazioni-salutari-parola-di-banca-ditalia/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。