軍用出口,所有迪馬約對阿聯酋和沙特阿拉伯的禁運



軍用出口,所有迪馬約對阿聯酋和沙特阿拉伯的禁運

Giuseppe Gagliano 的斜體字

路透社報導,政府消息人士周二表示,意大利放寬了對沙特阿拉伯和阿聯酋的武器出口限制,此舉旨在緩解與這兩個海灣國家的外交緊張局勢。

意大利在 1 月份停止向沙特阿拉伯和阿拉伯聯合酋長國出售數千枚導彈,理由是當時羅馬承諾在飽受戰爭蹂躪的也門恢復和平並保護人權。

該禁令將繼續存在,但路透社預覽的一項外交部指令表示,2019 年引入的其他限制現在將取消,這些限制有效地阻止了任何可在也門使用的武器和設備的銷售。週一簽署的簡短指令中寫道:“即使沒有這項義務,所有現有的授權也應被視為有效”。

為什麼會出現這種轉變?

由於軍火工業對政府的巨大壓力而懺悔?

毫無疑問……對於世俗和平主義世界的知名代表,例如弗朗切斯科·維尼亞卡Francesco Vignarca)或宗教人士(例如和平馬賽克)來說,這是一場失敗。

但在政治層面上,意大利的決定有什麼影響?

由於與阿聯酋的合同被撤銷,他們已下令將我們的士兵從我們武裝部隊用作後勤中轉站的 al-Minhad 空軍基地迅速撤離,這些基地是迄今為止在阿富汗進行的行動的後勤中轉站。今天仍在伊拉克和非洲之角進行。

國防工業和能源安全工業中的這些錯誤以及不確定性只不過是世俗和宗教和平主義協會廣泛影響的結果,這些和平主義協會可以指望意大利議會內的權威代表將他們的建議付諸實施。 .

只要這些政治性質的壓力沒有得到遏制,尤其是在第 185 號法律被修改以促進意大利武器出口之前,這些令人羞辱的逆轉將繼續以越來越顯著和系統的方式破壞我們的軍事工業。但不可避免地使我們的競爭對手受益。從法國開始。

正如奇吉宮軍事顧問路易吉·德萊韋拉諾將軍指出的那樣,我國需要採取加快程序和簡化命令的支持措施,就像其他國家所做的那樣,即法國、德國和西班牙,其國防工業得到了明確的支持。他們各自的政府。

此外,我們絕不能忘記——總而言之——海灣國家和中東國家是地區穩定和意大利國防工業本身經濟的基本戰略夥伴。


這是在 Thu, 08 Jul 2021 06:19:17 +0000 在 https://www.startmag.it/mondo/export-militare-perche-italia-ha-fatto-dietrofront-sullembargo-a-arabia-saudita-e-eau/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。