羅馬:這裡是紅軍的紅記



羅馬:這裡是紅軍的紅記

賬目不會回到羅馬,不僅是因為聯賽和聯盟聯賽的波動趨勢:2.5億歐元的資本重組準備就緒

賬目不會回到羅馬,不僅僅是因為聯賽和聯盟聯賽的波動趨勢。

羅馬資產負債表:虧損1.85億歐元

Capitoline 團隊截至 2021 年 6 月 30 日的財務報表草案和合併財務報表顯示虧損 1.853 億美元,而收入僅達到 1.904 億美元。去年 6 月,淨金融債務為 3.76 億。這些指標不涉及健康管理。合併股東權益為負,-2.722 億歐元,“由於當期虧損,較 2020 年 6 月 30 日減少 3080 萬歐元,相當於 1.853 億歐元,部分被年內錄得的增長所抵消,相當於 154.6 美元百萬歐元,在“股東增資準備金”中,該說明指出。上一年的虧損為2.04億歐元。

羅馬是誰的?

自 2020 年 8 月 17 日起,Rome 由The Friedkin Group擁有,該集團通過 Romulus 和 Remus Investments LLC 購買了它。 “特別是 - 閱讀 Capitoline 團隊的資產負債表 - 截至 2020 年 8 月 17 日,RRI 控制了 NEEP 100% 的股份,NEEP 是一家根據意大利法律的股份公司,所有者擁有 83.284% 的多數股權在 AS Roma SpA 的資本中,並且是同一 AS Roma 擁有投票權的 3.293% 股份的直接所有者。 RRI 是一家由 Romulus and Remus Holdings LLC 直接控制的特拉華州有限公司,後者是 Thomas Dan Friedkin 先生擁有的特拉華州有限公司。

新增資2.5億歐元

由托馬斯弗里德金擔任主席的董事會被迫延長增資2.5億。去年12月9日的決議規定增加2.1億,但這已經不夠了。 11 月 26 日,股東大會將批准總額為 4.6 億的資本重組,完成期限將延長至 2022 年 12 月 31 日。以解決成本(2.356 億)和收入(1.904 億)之間的不平衡問題2020 年 8 月 17 日接替詹姆斯·帕洛塔 (James Pallotta) 的弗里德金 (Friedkin) 集團將不得不在他的錢包中再放上 7500 萬歐元,此外,這家美國財產已經支付了羅馬俱樂部的 2.5 億多歐元。

Covid-19對羅馬金庫的反思

上個賽季,儘管受到了 Covid-19 施加的限制,但與艱難的上一賽季相比,它取得了進步。合併收入從 1.412 億增加到 1.904 億。 Giallorossi 的員工在數量和質量上都有所增長,以至於人員費用從 1.55 億增加到 1.694 億,財務費用淨額從 3222 增加到 3600 萬。

歐足聯的參與

通過參加 2020/21 賽季歐洲聯賽和 2020 年 8 月舉行的 2019/20 賽季歐洲聯賽 16 強賽,羅馬隊的收入約為 2480 萬歐元(截至 2020 年 6 月 30 日為 1680 萬歐元)。

電視轉播權

電視轉播權也增加了,從 80.3 到 1.242 億,其中包括因上個賽季因新冠病毒而暫停的比賽恢復的 2080 萬。 “意甲和意大利杯的電視轉播權收入相當於 1.035 億歐元(截至 2020 年 6 月 30 日為 6400 萬歐元),其中包括承認參加歐洲聯賽的球隊的轉播權份額 - 報導新聞稿-。應該指出的是, 2080 萬歐元與在 2020 年 7 月和 2020 年 8 月進行的 2019-20 賽季冠軍賽相關的那部分收入的權責發生製相關,其中淨收入大約低 1,即 800 萬歐元與上屆冠軍相比,主要是因為在最終積分榜上的定位不同”。

球員的管理

球員權利的買賣並沒有為羅馬的金庫帶來新的現金流,而羅馬則錄得120萬負數。 “餘額包括出售體育服務權利的資本收益,扣除折扣後為 2130 萬歐元(截至 2020 年 6 月 30 日為 2020 萬歐元),主要通過出售運動員的體育表演權利實現Schick、Kolarov、Gonalons、Defrel、Cetin、Coric、Diaby 和 Cancellieri - 閱讀筆記。出售體育服務權利的損失/減記金額為 2110 萬歐元(截至 2020 年 6 月 30 日為 240 萬歐元),源自財務報表結束後的合同銷售或終止,因此是可收回的評估是在隨後的權利減記的情況下進行的。最後,餘額由臨時銷售收入和 1,480 萬歐元(截至 2020 年 6 月 30 日為 1,240 萬歐元)的收入組成,被臨時獲得權利、獎金、增強、技術培訓和國際足聯團結費相當於 1630 萬歐元(截至 2020 年 6 月 30 日為 1400 萬歐元)”。

違反歐足聯公平競賽

報告中,該公司報告稱,它記錄了“4 年報告期內與歐足聯收支平衡要求的偏差”。這意味著它違反了歐足聯財務公平競賽的參數。然而,歐足聯的“由於因違規而自動實施制裁不是預先確定的,更何況是何種類型的製裁,今天無法預見CFCB將做出何種決定”。

對球場的質疑

因此,弗里德金繼續投資於羅馬俱樂部。關於體育場所有權章節仍然開放,這應該在一定程度上證明美國財產的巨額投資是合理的。與此同時,現在由 Roberto Gualtieri領導的委員會在 Campidoglio 發生了變化。該項目可能會再次成型。除了最初由James Pallotta評估的 Tor di Valle 地區之外,現在已經提出了在 via Ostiense 的前 General Markets 的選擇權,捷克企業家兼房地產開發商Radovan Vitek已經接管了這些公司。喜歡建造參考 Luca Parnasi 的建築,包括 Tor di Valle 土地的所有者 Eurnova。


這是在 Sun, 31 Oct 2021 06:43:58 +0000 在 https://www.startmag.it/economia/conti-in-rosso-per-la-roma-pronta-una-ricapitalizzazione-da-250-milioni-di-euro/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。