當Craxi和Scalfaro讓Toni Negri逃到法國時



當Craxi和Scalfaro讓Toni Negri逃到法國時

弗朗切斯科·達馬托(Francesco Damato)在新聞與歷史之間的音符

他們一度將貝蒂諾·克雷西(Bettino Craxi)歸因於某些事情,但從他們的角度來看,卻沒有那麼實際的成就:在1983年出任總理時,請法國總統兼朋友弗朗索瓦·密特朗(Francois Mitterrand)確保自己在巴黎的安全。內格里。事實上,他逃到法國,在索邦大學(Sorbonne)任教了數年,並定期以應得的授權書收集代理津貼,因為他被選入激進分子名單上的分庭,儘管當時有大量的司法待決。導致他被捕。

帕多瓦·皮耶特羅·卡洛格羅法官在一項著名的審判中對他提出的最初的恐怖主義指控被宣告無名,該審判以1979年4月7日至7日的名字命名,其中大量涉嫌武裝鬥爭等的自治指數被圍捕,大學哲學教授托尼·內格里(Toni Negri)在博洛涅塞地區的阿杰拉托(Argellato)搶劫中被判犯顛覆性組織和道德援助罪。

內格里起初是社會主義激進分子,他寫了很多東西,並在極端主義協會中游盪,使調查員以不良老師的身份聲名him起。甚至有人以為他是意大利紅色大隊,更廣泛地說是紅色恐怖主義的著名“偉大老人”。

這位教授在監獄中畢業後,被馬可·潘內拉(Marco Pannella)在政治上收養,他想使他成為司法機構如何以某種方式預料到恩佐·托托拉(Enzo Tortora)(假定為卡莫拉)的故事的象徵,可以用螢火蟲換燈籠和立法者在神聖不可侵犯的地方採用法律。完全沒有保證與恐怖主義作鬥爭,但是面臨最惡劣的應用。考慮到這一點,激進領袖於1983年將囚犯Negri提名到會議廳。誰當選,就被釋放並去蒙泰西奧里奧(Montecitorio)領取議會獎章,值班軍人在門前迎接了人民的光榮代表,並向他致以一切榮譽。

但是,司法部門立即啟動了程序,以請求並最終獲得逮捕該代理人的授權。然而,可以想像的是,誰也從富有想像力的Pannella逃脫了為他準備的奢侈場景(正如我們將看到的)。簡而言之,他逃到了法國。然而,在客觀上與其他逃避責任和正義的人不同的是,這位教授沒有停留多久。立法機構已經結束,但由於當時的時任國會秘書西里科·德米塔(Ciriaco De Mita)於1987年通緝的議會議廳早日解散,歷時比平常少了一年,派遣阿米諾托·範法尼(Amintore Fanfani)到千吉宮(Palazzo Chigi)驅逐了克雷西(Craxi)教授內格里商定他返回意大利。他本該返回監獄,直到1999年之前仍能滿負荷工作,然後再半釋放數年,直到2003年他終於被釋放。

聽到故事的重建者在法國剛剛採取的“紅色陰影”行動中以某種方式得到了更新,例如逮捕了9名因恐怖主義犯罪和周圍環境而定的定罪犯,他們被免除了其中最年長的喬治·彼得羅斯特法尼(Giorgio Pietrostefani)的罪行路易吉·卡拉布雷斯(Luigi Calabresi)專員指出,恐怖主義的處境更加嚴峻;我說過,如果聽到內格里事件的重建者的話,那麼意大利首相便會要求密特朗抓住新來的客人。

先生,沒有克雷斯(Craxi)的敵人,您已經返回了他,除其他外,他們將放縱歸因於極端分子“以反PCI”的方式來放縱自己,恐怖分子向這些極端主義者指責資產階級和對革命理想的背叛。當時的社會主義總理所做的事情,甚至比你現在甚至在他去世時都要怪他的還要多。正如他曾經親自告訴我的那樣,他授權當時的基督教民主黨內政部長奧斯卡·路易吉·斯卡法羅(Oscar Luigi Scalfaro)要求他提出“意見”,以便在分庭準備批准逮捕他時放寬對內格里的監視,事實上,我停了下來。

他們甚至不只是教授逃跑,還同意潘尼拉建立的與他們都有良好個人和政治關係的情況正在損害國家和機構。它考慮到白天在蒙特西托里奧(Montecitorio)的副內格里(Negri)副手-在值班裁判官的必要授權下,因此被要求評估議會工作的重要性-以及晚上在被拘留者內格里(Negri),除了分庭的夜間會議。

我頑皮地想知道-我承認-這件事是否沒有影響潘尼拉的怪異的司法主義態度,菲利波·法奇就在1993年4月30日出版的關於私刑的新書中正確地闡明了潘尼拉的正義主義態度。特別是,潘尼拉宣布投票贊成授權繼續對付Craxi,但後來對他的後果表示同情。只有Pannella知道該怎麼做的事情,只有Craxi才原諒他。


這是在 Sat, 01 May 2021 06:36:11 +0000 在 https://www.startmag.it/mondo/quando-craxi-e-scalfaro-lasciarono-scappare-toni-negri-in-francia/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。