為什麼歐洲和英國正在為天然氣和電力而戰



為什麼歐洲和英國正在為天然氣和電力而戰

在無協議退歐的情況下,英國可能會失去進入歐洲能源市場的機會,從而影響該國的成本和安全性

歐盟首席英國脫歐談判代表米歇爾·巴尼爾(Michel Barnier)威脅要阻止英國進入單一能源市場,以確保從倫敦獲得捕魚權特許。

釣魚主題

總而言之,漁業捕撈活動(即與歐洲漁民進入英國豐富水域有關的捕撈活動)是歐洲與英國之間摩擦的主要要點之一,這使有關新貿易協定的談判更加複雜,該協定一旦生效就應生效。英國脫歐過渡期,明年12月31日。

因此,Barnier似乎試圖按照一定的配額,“交換”英國進入歐盟能源市場的可能性,以及歐洲船隻在英國專屬經濟區內捕魚的可能性。

什麼是能源市場價值

據位於布魯塞爾的Bruegel智囊團稱,英國每年在歐洲能源市場的價值約為60億歐元:這是通過英國渠道交易的天然氣和電力的價值。 Bruegel的研究員西蒙妮·塔格里亞皮特拉(Simone Tagliapietra) 告訴彭博社,如果不達成能源協議,負面影響“將對英國造成不成比例的下降,因為歐洲大陸市場更大且一體化程度更高”。

電力

對於英國而言,將其排除在歐洲能源市場之外將主要對電力供應產生影響。該國是一個淨進口國,其批發價格高於其鄰國。英國約有7%的需求通過五根電纜到達英國,其中四根連接到歐洲。

去年,淨電力進口增長了10%,達到創紀錄的21.4太瓦小時。

有或沒有協議的可能後果

如果歐盟和英國達成協議,那麼天然氣和電力貿易很可能會繼續而不會出現重大差異。

無交易可能會改變很多。英國應該對各個地區之間的天然氣和電力流動制定新的規定。彭博社寫道,儘管這些規則可能與當前的規則相似,但交易的效率可能不高。

英國與歐洲國家之間的互連器容量拍賣與歐洲電力市場融為一體,因此能源流向價格最高的地方。如果沒有此規定,流量可能不再跟隨價格。

UCL歐洲研究所估計,如果不達成協議,那麼從整合市場中獲得的利益損失將使英國消費者每年多損失約20億英鎊。

能源安全風險

如果那時布魯塞爾和倫敦之間的關係完全惡化,則可能導致天然氣和電力供應中斷,並對英國的能源安全產生嚴重影響。該國將失去其7%的電力供應,並將努力尋找替代的供應來源。同時,在高峰需求階段有斷電的風險。

天然氣還佔英國與歐洲之間能源貿易的80%。彭博社補充說,英國依靠歐洲來平衡網絡中的天然氣。

對愛爾蘭的損害

但是,將英國排除在歐洲天然氣市場之外可能會對愛爾蘭(該聯盟的成員)造成損害:愛爾蘭56%的需求都可以通過英國的進口來滿足。

(文章發表在Energia Oltre上


這是在 Sat, 14 Nov 2020 07:02:01 +0000 在 https://www.startmag.it/energia/brexit-energia-mercato-unico/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。