法國人和德國人在玩弄歐盟國防基金嗎?



法國人和德國人在玩弄歐盟國防基金嗎?

歐洲國防基金專家委員會的任命進展如何? Startmag 與 Aiad(意大利航空航天、國防和安全公司聯合會)秘書長 Carlo Festucci 的對話

歐洲國防基金(EDF)的啟動是歐盟國防工業向前邁出的真正一步

歐洲議會於 4 月 29 日批准了到 2027 年的 79 億歐元預算,EDF 由新的總司DG Defis管理,在歐盟內部市場專員蒂埃里·布雷頓 (Thierry Breton) 的監督下進行管理。

除了 DG Defis,還有一個由獨立專家組成的技術委員會。

“昨天,經過招標程序,Thierry Breton 所屬部門選出了基金運動背後的技術諮詢委員會的代表,”La Verità今天透露。

“對於意大利來說,有四位公司代表。來自法國和德國的行業協會被列入委員會。與我們無關,Aiad”。該聯合會匯集了由圭多·克羅塞托 (Guido Crosetto) 擔任主席的航空航天、國防和安全領域的意大利公司。

“但 Aiad 並沒有被丟棄,沒有任何信件到達”,Aiad 的秘書長 Carlo Festucci 說,他通過Start電話聯繫到了 Aiad。

“我們正在與我們在布魯塞爾的大使 Dg Defis 交談,他們仍處於評估階段。因此,Aiad 的候選資格篩選仍在進行中”,Festucci 強調說。

所有的細節。

EDF 獨立專家委員會

正如羅伯特舒曼基金會所解釋的那樣,“EDF 資金的分配是委員會的責任,但它並不是唯一參與這一過程的人。委員會負責任命獨立專家來分析提交的項目並確定獎項。這些專家組必須與後來被稱為計劃委員會的專家組區分開來,該專家組由每個成員國一名代表組成”。

“獨立專家代表了委員會的權力,同時為成員國提供了保障。他們是中立和專業的參與者,他們介入以判斷要補貼的項目的質量”,指定研究中心。 “這種保證是由他們的獨立性來保證的,這是選擇專家的一個重要標準:他們的技能、經驗和知識、他們的地域多樣性、他們的性別以及他們對他們評估的項目缺乏興趣是官方的選擇標準”。

DG Defis 已經開始呼籲歐洲國防工業發展計劃的專家,或者更確切地說是指導歐盟資金的技術委員會的成員。

真相大白

“昨天,經過招標程序,Thierry Breton 所屬部門選出了基金運動背後的技術諮詢委員會的代表。 La Verità今天報導說,對於意大利,有四家公司的代表。

獨立專家委員會內的 LEONARDO、FINCANTIERI、AVIO 和依維柯

根據La Verità 的說法意大利成員是:“萊昂納多的克里斯蒂娜·萊昂內、芬坎蒂尼的馬西莫·德貝內代蒂以及 Avio 和依維柯的另外兩名代表。其他歐盟國防巨頭也是如此。來自法國和德國的行業協會被列入委員會。與我們無關,Aiad”。

排除AIAD?

因此,克勞迪奧·安東內利在La Verità繼續說道 “由 Guido Crosetto 領導的意大利航空航天和國防公司聯合會昨天發現,來自巴黎和柏林的雙胞胎把他們各自的人安置在了一起,有效地打破了微妙的平衡。通過電話聯繫,總統向我們解釋說他已向駐歐盟大使指出異常情況(自四月以來,彼得羅貝納西)。事實上,要求干預向歐盟領導人報告。就真相而言,投訴信將包含排除一詞。前提是 Aiad 已經申請了”。

“其他消息來源聲稱 - 該報繼續說道 - 需求會像其他公司和協會一樣被提前。然而,在這種情況下,假設分別是布魯塞爾辦事處負責人和總書記的馬西莫·阿蒂尼或卡洛·費斯圖奇的名字將被拒絕。簡而言之,謎底就在那裡。或者至少在公告結果公佈之前它會一直存在”。

AIAD 的立場

實際上,Aiad 尚未被排除在專家委員會之外。正如聯合會秘書長 Carlo Festucci 向Start解釋的那樣。

“我們聯繫了這些公司,並向那些沒有看到它的人發出了呼籲,我們要求提出申請,並通過我們的布魯塞爾辦事處與委員會進行協調,以確保大公司在場。我們對協會可以進入的事實有些懷疑,懷疑也提出了 Aiad 的申請”。

所以是的,Aiad 已經申請成為支持 DG Defis 的專家組的一員,候選人是 Carlo Festucci,正如Start所確認的那樣。

“Aiad 代表了一系列無法全部納入專家委員會的中小企業。如果專家委員會中有 Leonardo 和 Fincantieri 是正確的,我們希望也有 Electronics,但隨後有一系列公司必須由一個只能是 Aiad 的機構來代表和協調”,突出顯示費斯圖奇。

布魯塞爾的“意大利”問題?

“基本問題是,在選擇候選人的委員會中,沒有意大利人,當法國人和德國人(占主導地位)贊助他們的協會和公司時,這些已經通過了”,Aiad 總書記評論道。

“需要說的是,在歐洲體系中擁有最大優勢的國家再次受到青睞。他譴責意大利缺乏將合適的人安置在合適的地方,Aiad 一直支持這個問題,”Festucci 補充道。

對 GIFAS 插入的思考

證實巴黎和柏林在布魯塞爾佔優勢的論點也是對法國同行 Aiad 或 Gifas 的候選資格的批准。

“法國協會 Gifas [Groupement desindustries françaises aéronautiques et spatiales] 已進入,僅代表航空部分。與代表航空、海軍、陸地、網絡組件等的 Aiad 不同。因此,將 Aiad 排除在外是錯誤的”,Festucci 總結道。


這是在 Wed, 21 Jul 2021 14:23:26 +0000 在 https://www.startmag.it/mondo/francesi-e-tedeschi-fanno-i-furbetti-col-fondo-ue-per-la-difesa/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。