拉丁美洲的拜登轉折點和歐盟的偏遠地區。 ildiavolononmuoremai.it的作者Livio Zanotti進行的深入研究
有需要並且願意這樣做。他們夠了嗎？非常具體，它們超越了透明的Lady Gaga傳遞的透明符號，比黃蜂在演唱愛國主義時流行得多。詹妮弗·洛佩茲（Jennifer Lopez）在美國布朗克斯區的西班牙口音中讚揚說：“自由黨與司法公正！” （在國會山頂部的教皇方濟各的回音）。在白宮當选和喬·拜登的任職期間， Covid在美國的死亡人數從80萬增加到了一百萬以上（美國為40.8萬，比第二次世界大戰中的死亡人數還多）。一年中，成千上萬的工作被燒毀，兩個半球的極端貧困人口增加了一倍。拉丁美洲的GDP損失了11％，是美國的4倍（到2020年最後一個季度，由於金融投機的集中利潤，而不是通過創造實際財富而下降）。我們需要突破。
拜登立即下令廢除隔離牆，逐步承認移民的權利，並撥出1.9萬億美元用於贖回生產，消費和1200萬美國人的貧困線。因此，它切實地支持了使該國擺脫社會經濟危機和流行病雙重控制的必要和緊迫的特殊承諾。儘管歐盟反應緩慢，而拉丁美洲卻在強烈的民眾要求，陳舊的民主國家，不斷增加的債務（例如美國，反過來已達到GDP的105％）和經濟衰退之間搖擺不定。在危地馬拉的警察，軍隊和墨西哥軍隊強行阻撓的地峽中，第一批絕望的人在美國新總統任職之際瞥見了跨越國界的希望。這個世界即使在曾經合併的緯度中也步履蹣跚。
在美國的大城市和強大的公司，人民和重要的精英階層中，由於常識（被理解為對科學中的經驗證據的承認，以及對共同救贖的理想渴望，對非理性思想的排斥和排他性偏見的理想渴望），選擇喬·拜登的人與他一起逮捕女武神的旅程，以復興一個長期以來因樂觀主義者以及後來的消逝而震驚的社會。遠離已陷入內戰危險的文化和社會兩極分化。新總統宣布恢復保護環境和貿易的多邊外交是一次明顯的逆轉，他恢復了與歐洲的合作，並再次以自己為榜樣和動力，能夠對整個美國次大陸施加決定性的呼籲。 。
拜登承諾要成為3.28億美國人的總統（甚至是那些沒有投票支持他的人，而且我們知道他們是相當少數的人感到恐懼和and廢），但拜登卻提出了一個限制：在民主制度中最激烈的爭論的餘地，這的確表達了其實質。但不是為了說謊。在這個後真理時代（一個以上的解釋被解釋為發表意見和做任何事情的許可，有時在他們拒絕的那一刻），這是一個定義，它清楚地界定了內部製度競爭環境和關係國際。在美洲國家中，它預示了歷史上歷史重現的問題，這是有史以來最強大的權力的早熟帝國主義以及拉丁美洲國家發展項目中積累的拖延所致，其中一些現在處於不可逆轉的危機中。
委內瑞拉和古巴儘管各自的歷史和規模存在很大差異，但它們例證了拉丁美洲與霸權國家關係中的矛盾所產生的極端后果（相反，儘管歐洲具有悠久的歷史，濃厚的民族和文化底蘊，但其影響卻不足在該地區的存在）。卡斯特羅（Castro）革命後61年和雨果·查韋斯（Hugo Chavez）當選之後的21年，以馬蒂（Marty）和玻利瓦爾（Bolivar）名義進行的大膽獨立鬥爭的繼承人正將自己投身於各自經濟日益增長的美元化中。最終，這意味著失去政治控制權以屈服於另一個國家的動盪利益。這是最終提高生產率的最後嘗試，這是在取消不可管理性之前的一步。
最初由於資源和內部市場不足而受阻，然後由於華盛頓，古巴和委內瑞拉實施的貿易封鎖而窒息，這是通過美元化使本國貨幣持續貶值的結果。儘管各國人民付出了巨大的犧牲，即使在最基本的糧食需求中也付出了巨大的犧牲，以換取所有人的教育和免費醫療服務，但債務的隱性後果仍然不容小real，但隨著時間的推移，債務的質量已大大惡化。最初的道德理想。但是，美元化甚至無法解決發展的不足或使其穩定。付諸實踐的小國都沒有成功。只有巴拿馬是一個例外，但它享有不可複制的條件（離岸銀行業務，運河，旅遊業）。
因此，拜登政府和美國經濟機構將不得不決定是否以及如何談判某種新形式的不公平合作，而長期以來一直被視為“後院自己的”。或保持局勢惡化，以至於無法在任何時候將無法補救和傳染性的崩潰排除在外。選擇是在恢復美國民主的風險之間，還是讓高度集中的利益，白人至上主義和宗教極端主義的火山繼續在里奧格蘭德州之外爆發。或與最可靠的力量共同承諾支持增長，以減少不平等現象和鞏固民主。在哈瓦那和加拉加斯，在巴西利亞和波哥大，他們知道逃避這種可能性將是叛國罪。
這是在 Sat, 23 Jan 2021 06:56:01 +0000 在 https://www.startmag.it/mondo/cosa-cambiera-per-cuba-e-venezuela-con-biden-alla-casa-bianca/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。