英國和法國之間在捕魚方面發生了什麼。恩里科·馬夏爾的觀點
11 月 31 日，法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍和英國首相鮑里斯·約翰遜在羅馬舉行的 G20 會議間隙舉行的會晤非常糟糕。處所並不好，他們只見面了半個小時，禮貌之外沒有任何降低的語氣。緊張局勢持續了數月，但在 10 月，分歧變得明顯，直到一系列相互最後通牒，這些最終通牒僅在 11 月 1 日晚上以暫時降級的方式被克服。
自古以來，法國小船就在距法國海岸 20 至 50 公里的不列顛群島根西島、澤西島和奧爾德尼島附近捕魚，例如，電力來自海底電纜。 1964 年管理該教員的倫敦協議於 2017 年被廢除。
隨著英國脫歐，倫敦打算重新控制整個歐洲海岸沿線的整個專屬區，以支持英國漁民，他們以 92% 的投票率離開歐盟，並將 75% 的產品出口到歐盟。其他涉及的國家是西班牙、荷蘭、愛爾蘭、丹麥、德國和比利時。歐盟國家持有的“捕撈配額”價值估計為21億歐元，其中約28%是法國人。最終的脫歐協議規定，到 2026 年英國將恢復 25%，價值約 5.35 億。
就盎格魯-諾曼群島而言，協議是在英國脫歐之前，應為在 6 到 12 海裡範圍內的漁民續簽許可證。然而，他們必須證明這一點，於是發生了爭執。據巴黎 90% 稱，倫敦說 98% 的許可證已經發放。數字是舞者，但在這方面擁有自主權的倫敦和澤西島將頒發大約 210 個許可證，而根據巴黎的說法，將有大約 200 個丟失。對於所有專屬英國空間，歐盟的船隻本來會申請 2,127 個許可證，而 1,913 個會被釋放，即 90.3%：因此，缺少的 10% 將主要是法國人。英方也獲悉，迄今已有135張牌照被拒。
圍繞捕魚的衝突，在語言和論點上，讓人想起 19 世紀至 20 世紀歐洲歷史上的其他前沿案例，即使在相互了解和相互關係密切的領域，也充滿了民族主義和誤解。捕魚問題增加了愛爾蘭海貨物的邊界。已經確定要避免北愛爾蘭，並重新點燃與耶穌受難日協議克服衝突的原因。英國稱其將破壞國家連續性，儘管已簽署但尚未執行該部分協議，並在去年 6 月底獲得了延期，在對“香腸”的長期爭議之後不可能被送到貝爾法斯特。
據《世界報》報導，鮑里斯·約翰遜或許在格拉斯哥 COP 26 之後，可能會喚起藝術。該條約第 16 條允許在某些條件下暫停對北愛爾蘭部分協議的執行。捕撈配額似乎遵循與英國脫歐條約相同的質疑路徑。
然後，我們必須添加在 9 月中旬與澳大利亞和 AUKUS 聯盟違反潛艇銷售合同的情況，這也是由於 它發生的語氣。此外，英國繼續推遲總統選舉以解釋法國的行為在巴黎很少受到讚賞，而巴黎對此做出了反應。法國沒有感受到歐洲方面的幫助，最終將自己置於雙邊層面，在客觀上較弱的“主權國家之間”的同一政治層面上，在歐洲一體化的風格和合作之前。
即使在地面上也得到了證實。去年 5 月 6 日，當大約 50 艘法國漁船出現在盎格魯-諾曼群島上抗議丟失的許可證，而不是打電話時，這個信息很有說服力。倫敦派出了兩艘軍用巡邏艇“出於預防目的”，即 HMS Severn 和 HMS Tamar，它們過去已經用於反欺詐偵察。作為回應，巴黎展示了另外兩艘巡邏艦，Athos 和 Thémis，儘管沒有武裝。
現在，在這個新的緊張局勢階段，隨著英國小報的增加，AUKUS 案件仍未解決，法國歐洲事務國務秘書克萊門特·鮑恩 10 月 14 日表示，由於缺少許可證的問題沒有取得進展會有對策。 10 月 28 日，法國駐倫敦大使凱瑟琳·科隆納 (Catherine Colonna) 宣布傳喚這一憤怒的回應。 10 月 27 日至 28 日晚上，兩艘英國漁船在勒阿弗爾港對面的法國水域接受檢查。一個拒絕讓巡邏隊上船，另一個沒有在法國水域捕魚的許可證，並為她的船長開庭審理。歐洲事務部長兼前線脫歐者戴維·弗羅斯特 (David Frost) 也宣布了進一步的對策，對英國水域的歐盟漁船進行系統檢查。
然而，10 月 30 日，頒發許可證的期限到期：鮑恩本人宣布，從 11 月 2 日起，英國漁船將禁止進入法國港口，海關和健康檢查也加強了。巴黎還保留了乾預島嶼電力供應的可能性，與其說是為了中斷，不如說是為了關稅。反過來，在 11 月 1 日上午，英國外交大臣麗茲·特拉斯 (Liz Truss) 在英國就條約的這一部分提出正式爭端前48 小時給了法國。
然後，從 11 月 1 日下午開始，負責歐洲事務的部長克萊門特·鮑恩 (Clément Baune) 與負責英國脫歐和與歐洲關係的部長大衛·弗羅斯特 (David Frost) 以及歐盟委員會舉行了一場複雜的視頻會議。最重要的是，他們決定於 11 月 4 日星期四在巴黎見面。
來自格拉斯哥第 26 屆締約方會議的馬克龍總統表示，11 月 2 日的最後通牒被暫停，因為“在進行談判時沒有引入製裁”。
這是在 Tue, 02 Nov 2021 07:28:22 +0000 在 https://www.startmag.it/economia/perche-londra-e-parigi-si-tirano-i-pesci-in-faccia-mentre-ue-sta-a-guardare/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。