歐盟委員會出現新變化，取消了前馮德萊恩管理階層中最具爭議的委員之一。內部市場專員 Thierry Breton 在致委員會主席烏蘇拉·馮德萊恩 (Ursula von der Leyen) 的信中宣布辭職，該信函立即生效，並發佈在他的 X 帳戶上。
我們提醒您，共同體集團的每個成員國都有權任命一名專員，其職責是歐洲國家元首和政府首長與布魯塞爾行政部門之間有時進行艱苦談判的主題。然後歐洲議會必須批准每項提名，但提名也必須為總統所接受，而馮德萊恩不喜歡布雷頓
我謹向學院的同事、委員會服務部門、歐洲議會議員、成員國和我的團隊表達最深切的感謝。
我們共同不懈努力，推動雄心勃勃的歐盟議程。
為歐洲共同利益服務是一種榮幸
pic.twitter.com/wQ4eeHUnYu
— 蒂埃里·布雷頓 (@ThierryBreton) 2024 年 9 月 16 日
蒂埃里·布雷頓在信中表示，根據埃馬紐埃爾·馬克宏6月表達的遺囑，他的名字被提議擔任新任期（2024-2029年），但被烏爾蘇拉·馮德萊恩拒絕。
蒂埃里·布雷頓在辭職信中寫道，引用了「可疑的治理」：「在形成未來學院組成的最後階段，你們要求法國撤回我的名字——出於個人原因，而且沒有與我討論這個問題。
近幾個月來，法國和德國之間的關係並不是最好的。在烏蘇拉·馮德萊恩被任命為委員會主席後，蒂埃里·布雷頓對這一選擇提出了質疑。 「儘管烏蘇拉·馮德萊恩有出色的品質，但她的政黨在選票上擊敗了她，」這位專員在 3 月的《X》雜誌上寫道。事實也是如此：在 801 名代表中，烏爾蘇拉·馮·德·萊恩 (Ursula von der Leyen) 因其獨特的候選資格而只獲得了 400 張贊成票。 「是否有可能將歐洲的領導權再委託給歐洲人民黨五年，或連續 25 年？歐洲人民黨本身似乎不相信自己的候選人，」蒂埃里·布雷頓當時批評。
「因此，我立即辭去歐盟專員職務，」他總結道。這項消息是在法國本已高度緊張的政治背景下發布的，新任總理米歇爾·巴尼耶正在考慮組建政府。
烏爾蘇拉·馮德萊恩在 7 月再次被選為委員會主席，要求每個成員國提名一名男性和一名女性，組成一個由 27 名委員組成的委員會，每個成員國各一名。歐洲政策中心分析師埃里克·莫里斯表示，選擇烏蘇拉·馮德萊恩是更廣泛的「權力和影響力遊戲」的一部分。
迄今為止，托里·布雷頓 (Thoerry Breton) 因其在 X 審查制度以及 DSA 和 DMA 指令的應用方面與 Elon Musk 的激烈鬥爭而受到主流媒體的關注。
歐洲約會的複雜芭蕾
一旦名單和職位公佈，候選人將在未來幾週內在歐洲議會接受考驗，並由相關議會委員會舉行聽證會和投票。 2019 年，法國女性西爾維·古拉德 (Sylvie Goulard) 被排除在參賽之外，匈牙利和羅馬尼亞候選人也被排除在外。
這一次，「至少有兩到三名委員將因政治團體之間以及議會與委員會之間的權力博弈而蒙受損失。總有一個替罪羊，」埃里克·莫里斯警告。另一位布魯塞爾生態系統專家 Mujtaba Rahman（歐亞集團）也同意，歐洲議會將希望「展現實力」。
除了蒂埃里·布雷頓（Thierry Breton）之外，一些歐洲消息人士認為，即將離任的匈牙利委員奧利弗·瓦勒伊（Olivér Várhelyi）也面臨風險，因為他過於熱心地捍衛民族主義總理維克多·歐爾班（Viktor Orban）的立場，或沒有對歐洲議會議員表現出足夠的尊重。然後，梅洛尼要求讓拉斐爾·菲托擔任副總統，這對復興黨的法國部分馬克宏派來說不太容易接受。一旦聽證會結束，最終投票將在歐洲議會全體會議上進行。根據聽證會期間的情況，新委員會可能會在 11 月初或 12 月初開始運作。
感謝我們的 Telegram 頻道，您可以隨時了解新經濟情景文章的發布。
蒂埃里·布雷頓 (Thierry Breton) 在被馮·德·萊恩 (Von Der Leyen) 拒絕後突然辭去歐盟委員會職務的文章來自Scenari Economici 。
這是在 Mon, 16 Sep 2024 09:00:34 +0000 在 https://scenarieconomici.it/thierry-breton-sfiduciato-dalla-von-der-leyen-si-dimette/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。