Xcel Energy 正在清理其位於明尼蘇達州蒙蒂塞洛的核電站洩漏的 400,000 加侖放射性漏水，超過 150 萬升，稱仍未對公眾健康造成危險或風險。
洩漏發生在幾個月前，但直到現在才被披露。該公司在美聯社報導的一份聲明中表示：“Xcel Energy 迅速採取行動控制了工廠現場的洩漏，這不會對當地社區或環境的健康和安全構成風險。 ”
明尼蘇達州污染控制局正在監督清理活動。
Xcel 在新聞稿中說：“通過兩打以上的現場監測井進行的持續監測證實，洩漏水完全被控制在現場，沒有在設施外或當地飲用水中檢測到。”。
Xcel Energy 於 2022 年 11 月下旬向當局報告了洩漏事件，但本週首次公開了放射性水洩漏事件。該公司已將含氚水洩漏事件通知州和聯邦當局。但氚水平低於聯邦閾值。
據明尼蘇達州官員稱，當局在公開事件之前等待收到有關 11 月洩密事件的更多信息。
明尼蘇達州污染控制局發言人邁克爾·拉弗蒂 (Michael Rafferty) 說：“現在我們掌握了有關洩漏發生地點、洩漏到地下水的量以及受污染的地下水是否已經超出其原始位置的所有信息，我們正在分享這些信息。” ，據美聯社報導。
發言人補充說，漏水發生在 Xcel Energy 的財產上，不會對公眾健康和安全構成直接威脅。隨著時間的推移，我們將了解真正的危險。
Xcel Energy 在 11 月 22 日通知州當局和聯邦核管理委員會時表示，洩漏來自兩座建築物之間的管道。本周美聯社問及為什麼人們沒有更早得到通知時，該公司回答說：“我們理解，如果情況對健康和安全構成直接威脅，迅速通知我們所服務的社區的重要性。在這種情況下，沒有這樣的威脅。”至少管理工廠的公司是這麼說的……
感謝我們的 Telegram 頻道，您可以隨時了解 Economic Scenarios 新文章的發布情況。
文章美國核電站洩漏了 150 萬昇放射性水。但是不會有來自經濟情景的危險。
這是在 Fri, 17 Mar 2023 14:13:10 +0000 在 https://scenarieconomici.it/impianto-nucleare-usa-perde-15-milioni-di-litri-di-acqua-radioattiva-pero-non-ci-sarebbe-pericolo/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。