週日,數千名古巴人在哈瓦那的馬勒孔海濱和島上其他地方遊行,抗議冠狀病毒危機期間的糧食短缺和高價,這是有史以來規模最大的反政府示威活動之一。許多年輕人參加了下午在首都舉行的抗議活動,導致交通停止,直到警察在幾個小時後進行干預,並在一些抗議者開始投擲石塊時停止了遊行。
在哈瓦那,數百人聚集在各個街道和大街上,主要集中在馬雷孔附近。 收集到的報告表明,示威者遊行穿過聖拉薩羅、加利亞諾和 23 日,直到他們到達了示威者與警察發生衝突的馬萊孔。其他衝突記錄在卡馬圭和吉拉德梅萊納
罕見的表現反對 le gouvernement éclatent à #Cuba face aux hardés économiques alors que le pays sous embargo est touché par sa pire crise économique depuis 30 ans provoquant des pénuries d'aliments et médicaments de médicaments de médicaments #SOSCuba pic.twitter.com/OI2tCfaGUb
- 匿名 Citoyen (@AnonymeCitoyen) 2021 年 7 月 12 日
古巴總統米格爾·迪亞斯-卡內爾出現在電視上譴責抗議活動,並呼籲政府支持者走上街頭作為回應。 迪亞茲-卡內爾說:“我們要求該國所有革命者、所有共產黨人走上街頭,前往將發生這些挑釁的地方。” “戰鬥的命令是:在街頭,革命者”。
一些支持者隨後走上街頭支持政府:
古巴:des partisans du gouvernement 後裔 dans les rues à appel du Président here dénonce une tempative de déstabilisation de la part des États-Unis。 pic.twitter.com/q7iPN7hHGY
- 匿名 Citoyen (@AnonymeCitoyen) 2021 年 7 月 12 日
古巴政府成員質疑美國干預示威活動
美國國務院及其官員捲入了#Cuba 的社會和政治動盪,他們應該避免對他們一直押注的情況表達虛偽的擔憂。與美國相反,古巴現在並將繼續是一個和平的國家
- Carlos F. de Cossio (@CarlosFdeCossio) ,2021 年 7 月 11 日
“美國國務院及其官員竭盡全力推動古巴的社會和政治不穩定,不應該對他們一直押注的局勢表達虛偽的擔憂。與美國不同,古巴現在並將繼續是一個和平的國家”。
西半球國務卿助理朱莉鐘在推特上寫道:“隨著古巴人民行使和平集會的權利,表達對新冠肺炎病例/死亡人數增加和藥品短缺的擔憂,古巴的和平抗議活動正在增加。”我們讚揚古巴人民動員捐款幫助有需要的鄰居的許多努力。”
一切都表明,在 Covid-19 引發的經濟危機被嫁接到艱難的經濟形勢之後,再加上美國政府的限制措施,古巴正在醞釀一場“橙色”革命,即一場由美國控制和比如那個烏克蘭。我們將看看共產黨政府的鎮壓,既然卡斯特羅家族已經脫離了它,是否會嚴格到將其阻止在萌芽狀態。
文章古巴:高價和缺乏食物的大規模示威。 “橙色”革命來了?來自ScenariEconomici.it 。
這是在 Mon, 12 Jul 2021 10:00:04 +0000 在 https://scenarieconomici.it/cuba-manifestazioni-di-massa-per-il-caro-prezzi-e-la-mancanza-di-cibo-rivoluzione-arancione-in-arrivo/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。