出售意大利 – 尼諾·加洛尼 (Nino Galloni) 的演講



Chamber_Deputies_Nino_Galloni

尼諾·加洛尼 (Nino Galloni) 在“積極的世界——經濟復興的分析、設計和實施”會議上的講話,該會議於 2023 年 3 月 24 日在眾議院的議會小組大廳舉行。

Nino Galloni 談到了他在 80 年代和 90 年代在機構的經歷,當時意大利被賣掉,讓國際金融在 70 年代末和之後重新控制局勢。這是他的演講視頻:

以下是他在會議廳的講話實錄:

“所以,讓我們從對我來說是公共行政經驗的開始開始,讓我們談談 70 年代,以及第一個共和國。

第一共和國的政治家和後來發生的事情有什麼區別?

第一共和國的人有很多缺點,但他們有一個主要優勢,最重要的目標是讓意大利人發財致富,因此他們可以就如何做到這一點爭論不休,但各方之間沒有太大區別,即差異涉及如何,而不是內容。

我們都知道只有一種方法可以使公民致富,那就是用少於我們支出的稅收從他們身上減去,所以如果我們從稅收中得到 500,我們想花 700 來建造高速公路、港口、機場,鐵路和當時認為最美麗的系統,地球上最好的公共衛生系統,學校,大學,研究等,我們必須奉行此類政策。

那麼問題來了,他們向我們官方提出問題:我們怎麼弄到這200個不見的,怎麼產生的,我們怎麼得到的。

他們告訴我們注定要成為統治階級,知道有兩種制度。

你永遠不必談論第一個,因為如果這些政客明白國家可以在沒有債務的情況下發行它想要的所有錢,我們就完蛋了,誰知道他們在做什麼,誰知道他們要去哪裡。所以你必須知道,因為你的任務將是抵制政客的開支,但你永遠不必向他們解釋。然後實際上這不是真的,因為很多政客都知道這一點,有人甚至丟了筆,看看前一年阿爾多·莫羅被殺的情況。

另一個系統是債務系統,但我們管理層的一個特點是,鑑於意大利銀行創造貨幣只是為了資助這 200 個國家,決定這些債務證券收益率的權力掌握在財政部手中。他是決定採用極低利率的人,以免燒錢,以免浪費公共支出,即使不是最低限度。

顯然,它們是無利可圖的證券,因此沒有人購買它們,因此意大利銀行印製了這些貨幣,將其作為負債購買以掩蓋其行為,並將其購買的證券作為資產。正是由於這一點,我們才成為地球上第五大工業強國,第四大製造業大國,最重要的是我們在地中海地區很煩人,因為當基辛格接待莫羅時,他明確告訴他“你必須停止這樣的增長,你在打亂我們所有的計劃,法國的計劃、英國的計劃、以色列的計劃,如果你再這樣下去,我會殺了你”。然後他回到意大利,把這件事告訴了他唯一信任的兩個人,一個是他的妻子,她建議他離開政壇,另一個是我的父親,他告訴了我。

所以在 1981 年,決定中斷這個系統,財政部接管了決定利率的權力,並將其交給市場,即交給當時仍然公開的大銀行。哪些銀行會說“但如果通貨膨脹率達到 10%,我會以 5% 的利率向你購買證券?至少我想要 15%、20%”。所以我預測公共債務將呈指數級增長,這將對經濟體系造成一系列後果。

我記得 Federico Caffè,我們曾就這件事進行過激烈的交談,他告訴我親愛的 Galloni,這是一個非常嚴重的錯誤,用藍色鉛筆劃了兩次下劃線。但我們至少希望他們不要把經濟發展的嬰兒和用來打擊腐敗和任人唯親的洗澡水一起扔掉。他們告訴我們,後者是系統發生變化的原因,對意大利、對國家和每個人都變得更糟,但現在我將證明這不是真的。

事實上,過了這麼久,我可以不怕被反駁說,我們把孩子扔了,把髒水,也就是腐敗留了下來。

這是繼第一個共和國之後政治階層的巨大失敗,因為我從那時起就直覺了,當時,在財政部和意大利銀行分手前的幾個月,我對傷殘養老金和被吞併並連接在意大利南部,從中可以清楚地看出不可能有所有那些病人,所有那些殘疾人等等,所以我做了我的賬目並將他們帶到我的上級和我的上級們看著我說:“尼諾不要惹我們生氣,我們必須這樣做才能打破南方失業者的卡特爾,因為如果失業者團結起來並與北方的工人結盟,他們正在支持紅色旅,我們完了”。

所以我帶著我的論文井井有條地離開了,即使我後來在 Federico Caffè 的介紹下發表了它們。幾個月後,我發現他們想用市場利率來支付這些費用,甚至高於市場利率。所以我說對不起,你們中的任何一個,要么留在紅色旅,要么必須向我解釋為什麼做出這個決定,我開始與所有人爭論,除了那些支持我的人,比如 Caffé,Donat-Cattin 和其他人,我與 Ciampi、Andreatta、Carli 發生衝突,簡而言之,最終我不得不離開政府,之前我已經考慮過這個選擇的後果和正在做的事情。

鄭重聲明,這一點非常重要,決定公共投資的權力從政治階層手中奪走了,這種權力給了誰? 80年代國有控股,政客只有任命權,所以1981年以後,政治階層越來越差也就不足為奇了,因為他們首先要決定公共投資,然後才關心用這筆錢做好事,而在 1981 年之後,在實踐中,決定公共投資的權力被賦予了國有控股,所以政客們所剩無幾,也就是說,剩下的只是任命,而不是決定戰略。

1989 年,事實證明可憐的 Galloni 是對的,所以 Andreotti 召集我進入後來上任的政府,我在那裡做得很好,我能夠治理一些事情並改變一些事情,至少直到發生了一些事情,這奠定了美國誕生的基礎歐元在歐洲。

沒有人同意德國的統一,尤其是意大利和法國。那麼 Kohl 做了什麼,在沒有通知他的情況下去見 Mitterand,並提出這種交換:他說,如果你支持我德國的統一,我就放棄 Marco。

當馬可壓垮法國時,法國不得不不斷貶值其貨幣,因為它無法承受意大利或德國的競爭。所以密特朗接受了,所以從那一刻起他們都支持德國統一,對我來說,我不得不離開的第二個鐘聲響起。

好的,到目前為止我們是,但問題不在那裡。問題是,為了讓科爾和密特朗之間的這項協議發揮作用,它需要意大利的去工業化,否則你可以想像我們如此有競爭力……我們會摧毀法國,但我們也會摧毀德國。因此,可能需要有一個硬幣,即 Marco 來阻止我們,但還有另一個基本步驟。

1992 年之後,隨著歐洲貨幣體系的危機和國有資產的私有化,這一次,決定公共投資的權力從國有資產中被剝奪,並授予跨國公司,它們有時以倉庫價格購買我們的國有資產,有時為了一條麵包。

在那之後,尤其是法國人和德國人,將不得不決定我們的公共利益,然後你就會看到我們是如何降低自己的。但一切都進行得太順利了,因為我想在幾分鐘內總結一下前提是什麼。

因此,在 1992 年之後,公共銀行也被私有化,因此意大利銀行也被私有化,因為它由公共銀行和 INPS 一起控制。 INPS 份額是唯一保持公開的份額,它只剩下 5-6%,我記得當時我們竭盡全力捍衛這一份額。

碰巧的是,我總是發現自己在正確的地方看到災難,因為當時我在 INPS,然後公共銀行被私有化,將它們轉變為股份公司,並將股份出售給當時控制的私人理論上沒有的銀行更加公開,因為顯然股東已經私有化。

所以我們進入歐元階段,這並不奇怪,我很容易繼續推理,寫書突出問題,我是當時唯一這樣做的人,讓我們談談 2001 年吧。

看,我是說,它們是謎團和不當行為,但它們不會給我們帶來任何好處,比如單一貨幣等等。

因此,讓我們嘗試總結一下。我們已經看到財政部和意大利銀行之間的分離,國家股權的私有化,然後是歐元,現在我們來到另一個重要的步驟。

在這裡我和朋友們公開一些理論上的分歧,比如2008年我在一本叫大按揭的書裡預言會發生金融危機,很成功,讓我付出的錢更被銀行嫌棄,不過那是另外一回事了事情。

然後在 2008 年之後,實際上,不是跳過整個系統,而是提出了新的經濟學說,即中央銀行將引入無限量的法定貨幣,以防止唯一決定銀行倒閉的事情,即因此,銀行缺乏流動性,正如 Ilaria 早些時候回憶的那樣,銀行重新獲得了普遍性條件,即即使發行了大量衍生品,也能夠為客戶、信貸和投機帶來毀滅性的後果。

然後他們不得不失敗,因為只是為了管理所有堆積如山的流動性,也就是說,我們談論的是千萬億,也就是數万億億,是世界 GDP 的 30 或 40 倍,甚至要管理 2% 或 3% ,系統中沒有所有流動性,因此他們不得不人為地創造一種從未見過的法定貨幣。

所以你們所有預測會發生金融危機的人,我說不,因為他們創造了所有的流動性來支持銀行、衍生品和隨後的一切,一滴錢都不應該流到實體經濟中。所以你說血液沒有到達所以我們死了,而我們沒有死是因為私人可以發行他們自己的貨幣,這是信託貨幣,你還記得舊的匯票嗎,意大利經濟奇蹟就是用它創造的製造,然後今天它們是互補貨幣和類似的東西,但這不是問題。

問題是債務並不總是不可持續的,如果我投資實物資產並負債,那麼當我無法再承擔債務時,他會免除我們的債務,因為我們把它們還給了我們的債務人等等,我破產了但是與此同時,我們修建了橋樑、鐵路、公路、高速公路等,然後我們重新開始。

這是一個你可能不喜歡的系統,但關鍵是在當今的經濟中,債務的增長比收入的增長更具系統性,但為什麼呢?因為大部分投資的盈利能力都下降了,只有跨國公司還好,當然,他們可能不給工人工資或少付他們工資,他們不交稅,他們不繳費等等,他們少付他們的供應商和因此設法賺取利潤。但是大部分中小企業受不了了,所以債務問題就是收入增長不夠的時候,因為如果我負債,比如買房子,收入很高,我沒有註意到 但如果他們隨後削減我的收入而債務保持不變,那我就完蛋了。

因此,關鍵是投資的盈利能力,尤其是那些我們不考慮的非物質經濟,因為我們只看人工智能、機器人化、工業 4.0 和下面的一切,我們只看物質產品的生產。

事實上,在我們的社會中變得更加重要的是無形資產的生產,即對人、環境和現有資產的關懷服務,但在這些活動中,如果我們計算正確,我們會發現周轉率系統地更低在成本方面,那麼什麼樣的企業需要進行這些類型的投資,而不需要彌補這種差異呢?

這就是所謂的正貨幣,即國家發行的非債務貨幣的重要性。

最後一件事。

在達沃斯,他們從世界經濟論壇上發現了什麼,他們連我們生活的資源都不夠,那麼解決辦法是什麼?不過很簡單,讓我們死吧,很簡單。

但有個好消息,我希望它對這裡的每個人都有好處,它不起作用。

這些來自達沃斯的人必須回家。現在他們正在研究如何離開現場,如果普京贏得這場戰爭,他將壓倒一系列反對他的政治領導人,因此會有更替。但為什麼我意識到達沃斯的食譜行不通?

因為我去剛果參加我哥哥的傳道,那是地球上最貧窮的國家之一。

那裡的人沒有三歐元來買抗瘧疾的藥,他們就死了。但在他去世之前,他有 8 個孩子,其中 4 個在嬰兒時期死於瘧疾。但是另外四個有 8 個孩子,4 乘以 8 是 32。

這就是達沃斯的計劃永遠不會成功的原因。”

會議的完整視頻分為 3 個部分,可以通過以下鏈接在“Byoblu - Citizens' TV”上觀看:

– 第一部分 – 地獄 – https://www.byoblu.com/2023/04/02/un-mondo-positivo-marzo-2023-1-parte/

– 第二部分 – 煉獄 – https://www.byoblu.com/2023/04/02/un-mondo-positivo-marzo-2023-2-parte/

第三部分 – 天堂 – https://www.byoblu.com/2023/04/02/un-mondo-positivo-marzo-2023-3-parte/

法比奧康迪

Positive Money總裁

https://www.youtube.com/@MonetaPositiva


電報
感謝我們的 Telegram 頻道,您可以隨時了解 Economic Sc​​enarios 新文章的發布情況。

現在註冊 ⇒


頭腦

文章The Sale of Italy – Intervention by Nino Galloni來自Scenari Economico


這是在 Mon, 01 May 2023 13:30:44 +0000 在 https://scenarieconomici.it/la-svendita-dellitalia-intervento-di-nino-galloni/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。