俄羅斯與德國以及總體上與中歐國家一起玩，展示其絕對的絕對權力並在沒有警告的情況下切斷天然氣。根據德國運營商 Gascade 的數據，位於波蘭邊境的德國 Mallnow計量點的流量在周六凌晨停止。俄羅斯天然氣通過亞馬爾管道到達馬爾諾，亞馬爾管道經過白俄羅斯和波蘭。
由俄羅斯國家控制的 Gazprom 表示，歐洲客戶的需求得到了滿足。他補充說，俄羅斯天然氣需求的波動取決於買家的實際需求，從而間接承認了有問題的天然氣已被送往其他地方......
波蘭國有能源公司 PGNiG (PGN.WA) 的一位發言人表示，來自東部的流量遠低於平時，但波蘭仍收到與其合同相符的金額。
然而，這些在華沙顯然是不夠的：事實上，波蘭天然氣網絡運營商 Gaz-System 週六表示，亞馬爾管道正在通過東部的 Kondratki 壓縮站和西部的 Mallnow 向波蘭輸送天然氣。反向模式”，這意味著它從西向東輸送天然氣。
“目前沒有向德國轉運天然氣的請求，”Gaz-System 發言人在一封電子郵件聲明中說。
現在俄羅斯天然氣工業股份公司聲稱沒有問題，供應受到尊重，據我們所知，這甚至可能是真的。可以肯定的是，歐洲能源政策日新月異地證明，越來越像套在歐洲人脖子上的套索。此外，面對這種新的、莫名其妙的供應中斷，預計天然氣價格會隨著遠期交付而上漲。
感謝我們的 Telegram 頻道，您可以隨時了解經濟情景新文章的發布。
文章 俄羅斯削減對德國和波蘭的天然氣來自ScenariEconomici.it 。
這是在 Sun, 31 Oct 2021 14:45:52 +0000 在 https://scenarieconomici.it/la-russia-taglia-il-gas-a-germania-e-polonia/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。