本文於2月7日（星期五）在拉韋里塔（LaVerità ）發表，略有刪節。
像許多人一樣，我也試圖讓自己了解冠狀病毒2019-nCoV流行的演變，感染它的可能性及其嚴重性。但這並不容易。當我解開衛生當局的更新和建議時，微生物的種子已經在渴望獲得符號和痴迷的公眾輿論的支持下紮根，並由此產生了一個敘事性的森林，它沒有說明這種細菌的潛在危險。這種疾病，尤其是被囚禁在“奇觀”的無形土地中的社會的疾病（GuyDébord）。
首先採取行動的是強制接種的標准人。我們的世衛組織代表向Radicale電台的麥克風解釋說：“仍然沒有抗中國冠狀病毒的疫苗，所以！！其他疾病。巨石。如果牙齒疼，讓我們包紮一隻腳，那沒有傷。他補充說：“畢竟，我們是一個非常脆弱的國家。自99年以來，當議會暫停或放寬為學校接種疫苗的義務時，已經有成千上萬的年輕人……沒有接種疫苗。這些都是注定的受害者»。雖然我們試圖了解我們對中國的流行病是正確的，但我們膽怯地指出，從1999年到2017年（重新引入義務），脊髓灰質炎-破傷風-白喉疫苗的遵守率保持不變，而“反-病態疾病甚至增長了20個百分點。玉米通行證。其他人則走得更遠，使假想疫苗消滅了自己的假想敵。一位著名的病毒學家在推特上寫道： “我想立即找到一種針對冠狀病毒的疫苗，也很高興看到抗疫苗接種者乞求對鷹嘴豆的膝蓋進行疫苗接種。”這項技術性和奧林匹克性的主持人顯然是那些不願使用任何疫苗（例如大蒜吸血鬼）的人的童話亞組，而不是那些只願意選擇是否和應該做的人，或者可能只是更簡單地與他們的醫生討論的人。而不會讓他們冒著輻射和嘲笑的危險。由於第二組具有現有缺陷，因此不會適合腳本。
還有那些設在愛堡中的人，那些與邪惡殘酷的國家作鬥爭的永遠優秀的人。這是佛羅倫薩市長出現在錄像帶上的一位具有東方特色的紳士，譴責“掠奪是某些人僅僅為仇恨和排斥的藉口”。該病毒只是“藉口”，是#AbbracciaUnCinese的主題標籤（嚴重）。這是對杏仁眼的人的一切侵略或假說，即對他們的侵略是一種“緊急性恐懼症”，這是一種“種族主義精神病”的症狀，必須在公眾場合以特殊的春捲進行彌補，以免在不可避免的情況下支持Instagram 主題標籤。這裡是尋找母親擔心來自中國的同伴重返課堂的記者。警告那些稱數千名健康兒童為“小傳染病”的人，如果他們被趕出幼兒園，他們會感到高興。根據世界衛生組織的說法，該病毒也可能是由無症狀的客人傳播的，但是阿爾貝托·比利亞尼（SIP）對前任政府確認了禁止未接種疫苗的人上學的禁令， 對此感到“ 非常高興”。在我們國家已經消失了數十年或尚未進行流行的疾病，今天從《快報》的頁面上告訴我們，如果流行迫在眉睫，那麼這是不公平的，對它進行短暫隔離是“沒有任何意義的”來自憤怒的學生。因為，現在是的，風險只是“理論上的”風險，而在任何情況下，“如果存在則極不可能”。聯合國兒童基金會以同樣的分數唱歌。 意大利發言人於2018年表示“讚賞克服[暫停]接種義務，這是入學和出勤的必要條件”，並呼籲“保護兒童健康-特別是弱勢兒童-並非如此”賦予公民個人責任感：“今天，由於沒有任何障礙，我們發現我們必須”對任何偏見和歧視說“不”，因為“沒有孩子是病毒”。而“最脆弱的人”呢？這裡不需要它們，因此它們留在長凳上。
根據歐洲議會議員亞歷山德拉·莫雷蒂（ Alessandra Moretti）的說法，“如果每個國家保持主權，那麼歐洲的權威也將與這些案件相關”。因此，他想知道“我們是否能夠放棄……關於健康和健康安全的主權……以傳播歐洲保護體系”。清楚：如果這種疾病飛向全球化的翅膀，那就需要更多的全球化。那裡也沒有“氣候”，如今像咖哩飯到印度菜這樣的新聞已成為新聞：“冠狀病毒的流行正在進行中”，法托·克蒂迪亞諾醫生寫道，“這是氣候變化的後果之一。在行動中”。誰說的？阿爾·戈爾（Al Gore）。為了縮小圈子，一個擔心的讀者寫信給我：«但是現金嗎？可能還沒有人說它帶有病毒嗎？”不，但是我們有信心。同時，一個好消息到來，該病毒的基因組已經在羅馬的一家機構中分離出來。出現了什麼？該發現的實際意義是什麼？尚不清楚，也不知道，因為真正的獨家新聞是另外一回事：研究團隊將僅由女性組成，甚至顯得“南方”。除了誰在乎，聽到性別平等倡導者宣布它是一個非同尋常的事實總是會產生一定的影響。
超過一位評論員抱怨這個故事過於政治化，但坦率地說，在我看來，這是一種輕描淡寫的說法。我所看到的是對物體的系統性和離心式迴避，無法考慮物體的存在，並且無法在慾望，表示形式和迷戀的非物質網格中消化物體，以使其變形，直到物體變得不可識別和惰性，然後成為妓女。任何人。我看到一個沒有在現實世界上開著窗戶的劇院，那裡只有很少的陰影進入到現實中，以此作為已經寫好的劇本的藉口。就像在劇院裡一樣，一切都變成了在社交媒體上帶有集體儀式的表演，合唱中反復出現的公式，拍手的掌聲，值得稱讚的明星，演員演員以及在作者設計和等待的結局中融合的動作公眾在滄桑之間自由發展，不受可能性，推理和連貫性的限制。
在這個劇院或馬戲團裡，我們很開心，也很放心，我們喜歡在舞台上親眼見證夢想的優雅製作。但是，仍然存在虛構的問題，無論它是集體的還是反复的，它都不能影響它如此自由地汲取靈感的現實。我不知道冠狀病毒的流行有多嚴重，但無法將其集中在其基本平庸的物質上這一事實表明，有一個問題克服了萬有引力的任何健康緊急情況：一個因其虛構小說而輕描淡寫而無知的文明世界所有這一切都沒有實現。因此註定要遭受它。
這是在 Mon, 10 Feb 2020 06:25:10 PST 上 http://ilpedante.org/post/l-epidemia-dello-spettacolo 上的意大利博客“Il Pedante”上發表的文章的翻譯。 根据CC BY-NC-ND 3.0许可证保留某些权利。