數量增加，使反Covid跟踪變得困難。機構緊張局勢和第一次抗議。在德國會發生什麼。柏林門尼蒂的見解
就在三個月前的7月初，柏林經濟部綠色經理Ramona Pop與市政府其他部門進行了激烈的爭奪，拆除了在第一屆展覽會大廳中建造的臨時Covid醫院。大流行波。在當地商業協會和貿易商以及基民盟的反對派政客的支持下，這位參議員（被稱為柏林議員）認為，由於前柏林消防員的堅韌，在創紀錄的時間裡建立了該結構，還需要更多：現在可以用一隻手的手指來計算住院次數，而即使在洪水氾濫的幾個月中也從未遭受過痛苦的普通醫院本來可以管理患者。有第二波的風險，甚至沒有談論它。波普反而認為，我們需要重新獲得舉辦2021年博覽會的空間。
到目前為止，臨時醫院從未見過病人，因為普通人經受住了打擊。專為不太嚴重的情況而設計，最多可容納1000張床。 5月，當第一波浪潮消散時，共有88位浪潮。7月，當綠色參議員努力使沙龍恢復公平交易時，她在健康部門的同事，社會民主黨人Dilek Kalayci做出了同等相反的努力最多可擴展500張床，佔用更多空間。如今，隨著第二波熱潮的到來，柏林人可以為社會民主黨參議員贏得拔河而鬆一口氣。
德國觀察了感染的數據，現在觀察到的數據更多，包括住院和重症監護病房的數據，並發現它不再是三月的快樂之島，甚至不再是兩週前。有跡象表明，即使是德國聯邦軍方最近幾週加強的最強大的德國接觸追踪系統，也正在失效。就像在柏林，德國政府宣布改變戰略。他們在外交上稱其為“適應”新情況：簡單來說，由於不再能夠迅速處理所有案件，因此運營商將只關注那些涉及風險人群的人群，例如老年人，無家可歸者，退休之家的來賓。和慢性病。其他人，如果是積極的，將不再需要等待衛生局的電話指示，而可以獨立進行隔離。並親自通知前幾天與您聯繫過的人。一種創新的解決方案，參議員Kalayci稱之為。
面對一個壓力重重的社會，顯然沒有為即將到來的新一輪秋季浪潮做好準備，而現在卻擔心新一輪封鎖的更為具體的前景，即使是政治行動似乎也很鈍。政府和各地區都在努力尋找最低的共同點，這使得在春季有效應對緊急情況成為可能。每個國家都依靠自己的力量，相信本地化措施可能會更有效，但是缺乏協調會使該戰略混亂而分散，有時是相互矛盾的（例如區域之間的旅行禁令），並且常常是法院斧頭的受害者：在柏林，他反對晚上11點關閉酒吧和餐廳，並被法官授予重新開放的權利。但是，在摩納哥，從晚上9點開始實行禁止出門的禁令。
因此，在與各州州長的一次不成功的會晤之後，大學校長只剩下通過播客呼籲公民的個人責任這一事實，是不能成功的。這是試圖使德國人恢復在春季舉行的那些嚴厲行為的嘗試，首先是大幅度減少人際交往，而這種交往顯然是政治所不能實行的。
但這還不夠。畢爾德透露，在決定推遲黨代會的基民盟會議上，安吉拉·默克爾用了戲劇性的語氣。引號中還包括“重病監護”的情況，“必須停止感染的增加”，“每天都很重要”。計劃在下週三與地區總統舉行新的峰會，會議將評估迄今為止採取的相對溫和措施的影響。默克爾關於聖誕節前每天發生19200例感染的著名預測目前似乎過於樂觀：最早在下週就可以超過每天2萬例的門檻。上週六，管理大流行性緊急情況的機構科赫研究所已經登記了14714例新感染病例，並報告了1200例入院到德國醫院的重症監護病房。星期三，面對可能令人失望的數據，財政大臣可能會朝著或多或少僵化的鎖定形式進一步採取行動。
預計將與各州總統舉行另一場激烈的會議。而且，有必要看一看人口將如何做出反應，這些人現在以經濟緊急情況和否認理論的名義，在願意忍受新局限的辭職多數和在挑戰中不斷挑戰的少數族裔之間分裂。週日在柏林，針對反Covid措施的無數抗議示威在暴力行為和逮捕之間結束。上週，來自藝術界的自謀職業者走上街頭，被排除在政府分配的經濟援助之外（該經濟援助涵蓋了目前的員工或房屋租金成本，但許多自謀職業者沒有這類費用，而是倒閉了。收入）。幾天來，警察一直在對博物館島，首都博物館區附近的藝術品或考古學進行一系列破壞行為的調查：博物館內外的傑作和雕塑受到陌生人的損壞或塗抹。懷疑有否認者和反猶太人團體的行動，在過去的幾周中，這些團體指責博物館的管理工作是託管撒旦主義的作品，並且對沒有更明確定義的冠狀病毒罪犯至關重要。在星期六晚上，不知名的人向科赫研究所總部的外牆扔了火瓶。
簡而言之，情況很複雜，很難將一個利益參差不齊的大社會團結在一起。執法機構表示，對試圖執行口罩義務的警察的激進和暴力反應令人擔憂地增加。上週末，僅在柏林市，數千名值勤的警察就違反反Covid規定處以300罰款，其中大部分發生在晚上。幾個私人政黨解散了：在米特區的一個私人政黨是一個有500多人的戀物癖政黨。
同時，該病毒襲擊了政治符號。衛生部長詹斯·斯潘（Jens Spahn）處於孤立狀態，儘管症狀較弱，有點像在戰鬥中將軍受傷。在上週日主要報紙網站發布的視頻中，Spahn警告同胞們不要聽從那些將Covid風險降到最低的人。
這是在 Mon, 26 Oct 2020 15:10:15 +0000 在 https://www.startmag.it/mondo/covid-ecco-come-e-perche-anche-la-germania-barcolla/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。