韋伯:歐洲已經向右轉,中間派也應該如此。

五天前,歐洲人民黨主席曼弗雷德·韋伯接受了Politico的獨家專訪,這或許並未引起太多關注。然而,這位歐洲議會最大黨團領導人的言論,凸顯了歐盟內部新多數派日益清晰的崛起。這個多數派越來越像過去三年執政義大利的那支隊伍。

另一方面,去年歐洲人民黨多次與極右翼政黨聯合投票表決,打破了至少十年來一直主導歐洲議會的傳統左翼和自由派多數派格局。社會民主黨和復興黨對這種被視為背叛的行為感到憤怒,聲稱歐洲人民黨與極右翼政黨聯合投票走得太遠,破壞了旨在阻止極右翼政黨參與決策的保護屏障。但韋伯堅稱自己沒有做錯任何事,他說:“我想阻止民粹主義和反歐主義”,並補充說他樂於與中間派政黨合作,但他們必須傾聽選民的意願。

換句話說,韋伯強調瞭如今人盡皆知的事實:歐洲的權力平衡已明顯右傾。 2024年的選舉對義大利獨立黨(FdI)和共和黨(RN)等政黨來說是一場勝利,它們在歐洲議會的席次大幅增加。而綠黨、左翼政黨和自由黨則必須面對令人失望的選舉結果,顯然懲罰了他們近年來以意識形態和官僚主義為導向、損害整個工業部門和歐洲家庭利益的政策。韋伯在採訪中表示:“在移民問題上,我們可以從根本上解決問題,消除許多人對失業的巨大恐懼和不確定感。我們必須認真對待這個問題。”

韋伯認為,簡而言之,對抗疑歐派和民粹主義政黨的辦法就是解決他們競選時所關注的問題:「請大家也考慮一下……我們需要做些什麼才能讓民粹主義者不再利用這些議題;這才是關鍵所在。」他在12月底接受採訪時補充道。按照他清晰的邏輯,如果民眾擔憂移民問題,歐盟就應該遣返更多非法滯留歐洲的人;如果民眾認為環境政策阻礙了經濟增長,布魯塞爾就應該取消環境報告要求;如果汽車行業損失了數千個工作崗位,布魯塞爾就應該給予該行業更大的靈活性,使其能夠轉型為電動汽車生產企業。

簡而言之,這顯然是對上一屆立法機構通過的政策的否定,首先是前「綠色協議」專員蒂默曼斯(Timmermans)所倡導的綠色狂熱,值得慶幸的是,蒂默曼斯現在已經銷聲匿跡。韋伯自2004年起擔任歐洲議會議員,自2014年起擔任歐洲人民黨(EPP)黨團領袖,自2022年起擔任歐洲人民黨領袖。他表示,中右翼“正在取得積極成果”,並且“不會讓任何人阻止”該黨推行其綱領。他還指出,當歐洲人民黨與極右翼一起投票——削弱反森林砍伐法、批准企業環境報告要求以及放寬將移民驅逐到第三國的規定——“這些並非激進立場,而是反映了各國政府和歐盟委員會的觀點。投票並非激進化。”

韋伯隨後談到了他與喬治亞·梅洛尼及其政黨(歐洲保守派和改革主義者聯盟(ECR)成員)的良好關係。這種關係隨著時間的推移而不斷加強,這要歸功於拉斐爾·菲托高超的外交手腕,他是ECR黨團發展壯大及其在議會中日益重要的作用背後的真正推動力量。曼弗雷德·韋伯呼籲中間派與義大利兄弟黨合作,該黨是義大利總理喬治亞·梅洛尼的政黨,也是歐洲保守派和改革主義者聯盟(EPP右翼)的成員。

「歐洲人民黨信守承諾;我們致力於實現2040年目標……說實話,即使在我們黨內,這也不是件容易的事。」歐洲人民黨為菲託的候選資格辯護,並稱讚梅洛尼在歐洲層面的務實作風和可靠性。菲托現任歐洲人民黨負責凝聚力和改革的執行副主席。韋伯表示,時間證明了他的判斷是正確的。選舉一年半後,“我認為沒有人會真的說拉斐爾·菲托是極右翼民粹主義者……他是一位非常認真負責的同事。”他指責菲託的中間派盟友只關注言辭和“意識形態辯論”,而忽視了“現實情況”,沒有理解歐洲新的右翼政治現實。韋伯說,梅洛尼“表現良好”,並且“願意尋求妥協”。

文章「韋伯:歐洲已經向右轉,讓中間派也這樣做吧」出自Scenari Economici


這是在 Wed, 21 Jan 2026 11:10:20 +0000 在 https://scenarieconomici.it/webere-leuropa-si-e-spostata-a-destra-lo-facciano-anche-i-centristi/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。