水門事件是美國歷史上最嚴重的政治腐敗事件之一，導致理查德·尼克松總統於 1974 年辭職。一位非線性總統，無論如何都取得了一些成果，但周圍環繞著太多的笨手笨腳，太多的揮舞，最終他為自己的錯誤付出了部分代價。如今，他辭職已經49年了。
這一切都始於1972 年6 月17 日，當時五名男子因將竊聽器引入水門大樓而被捕。水門大樓是華盛頓的一座建築，是民主黨全國委員會的辦公室，該委員會是尼克松當年總統選舉的對手。被捕者與總統連任委員會（CRP）有聯繫，該委員會是尼克松創建的一個組織，旨在資助和管理他的競選活動。
水門事件並不是一個孤立的案件，而是尼克松及其最親密的同僚下令進行的一系列非法和秘密行動的一部分，目的是監視和破壞他們的政治對手，特別是民主黨。這些行動還包括竊聽、文件盜竊、特工滲透、非法融資和掩蓋犯罪。
水門事件的真相是通過兩位《華盛頓郵報》記者鮑勃·伍德沃德和卡爾·伯恩斯坦進行的新聞調查而被發現的，他們依靠匿名消息來源和機密文件向公眾揭示了白宮的責任。他們最重要的消息來源之一是所謂的“深喉”，他原來是聯邦調查局副局長馬克·費爾特。
新聞調查引起了公眾輿論和司法部門的興趣，並對這起醜聞展開了多項調查。其中最相關的是參議院委員會，由參議員薩姆·歐文(Sam Ervin) 擔任主席，該委員會在1973 年5 月至7 月期間舉行了電視直播的公開聽證會。你可以想像這些現場直播之後發生了什麼。在這些聽證會上，幾名目擊者證實了白宮參與了這起醜聞，並透露了尼克鬆在其辦公室安裝的秘密錄音系統的存在。
水門事件的錄音成為證明尼克鬆有罪的最決定性的證據，尼克松想盡一切辦法阻止其披露。 1973 年 10 月 20 日，尼克松命令司法部長埃利奧特·理查森解僱負責調查這一丑聞的特別檢察官阿奇博爾德·考克斯。理查森拒絕並辭職，他的副手威廉·魯克斯豪斯（William Ruckelshaus）也是如此。第三順位的羅伯特·博克執行了命令，解雇了考克斯，雖然他似乎也想辭職，但遭到了理查森和魯克斯豪斯的勸阻。 。這一事件被稱為“週六晚大屠殺”，對尼克鬆的形象產生了強烈的負面影響。
1973年11月，尼克鬆發表電視講話，宣稱自己沒有捲入醜聞，並說出了著名的台詞：“我不是騙子”。然而，針對他的證據越來越多，國會開始準備彈劾程序，指控他妨礙司法、濫用權力和藐視國會。
最後的打擊發生在 1974 年 8 月，當時最高法院命令尼克松將水門事件錄音帶移交給特別檢察官萊昂·賈沃斯基 (Leon Jaworski)。這些錄音帶中有一個被稱為“鐵證”，錄製於 1972 年 6 月 23 日，其中尼克鬆與他的幕僚長 HR 霍爾德曼討論瞭如何利用中央情報局阻止聯邦調查局對水門事件的調查。這段錄音證明尼克松從一開始就知道這起醜聞，並利用自己的權力掩蓋了責任人。
面對如此壓倒性的證據，尼克松別無選擇，只能辭職。 1974年8月9日，尼克鬆在電視講話中宣布辭職，成為第一位也是迄今為止唯一一位在任期屆滿前離任的美國總統。第二天，尼克松離開白宮，登上海軍陸戰隊一號直升機，用他標誌性的“兩個V”手勢敬禮。
尼克鬆的繼任者是副總統杰拉爾德·福特，福特於 1974 年 9 月 8 日對尼克鬆在總統任期內犯下的罪行給予全面赦免。這一決定引起了很大爭議，並導致福特在1976 年總統選舉中失敗。他的繼任者是民主黨人卡特，但他的總統任期在很多方面都同樣是災難性的，但那是另一回事了
水門事件對美國政治和社會產生了深遠的影響，削弱了公眾對機構和政府的信任。尼克松曾經是共和黨內極其強大的政治家，自20世紀50年代末以來一直參與其中（他曾是肯尼迪的對手） ）消失了。共和黨開始了一個新時代，即雷根時代。
感謝我們的 Telegram 頻道，您可以隨時了解經濟情景新文章的發布。
水門事件文章：1974年8月9日，尼克松宣布辭職。今天是Scenari Economici成立 49 週年紀念日。
這是在 Wed, 09 Aug 2023 19:17:35 +0000 在 https://scenarieconomici.it/watergate-9-agosto-1974-nixon-annunciava-le-sue-dimissioni-oggi-siamo-al-49imo-anninversario/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。