Bialetti 不只是一個品牌，它也是義大利咖啡的象徵。這個詞一點也不誇張，因為它的八角形鋁製咖啡壺佔據了義大利人的集體想像力，尤其是他們的廚房。
由Alfonso Bialetti於1933年發明，現已成為數百萬同胞沖泡咖啡不可或缺的日常用品。它也是一個標誌性的設計對象，在紐約現代藝術博物館（MoMA）展出。這段近百年歷史的「義大利製造」如今交到了中國人的手中。
該產品現在將不再是義大利產品，就像特萊維噴泉被出售一樣。這家義大利 Moka 咖啡機製造商將被 NUO Capita l 收購，NUO Capital 是一家在盧森堡註冊的投資基金，由香港最富有和最有影響力的家族之一包成家族控制。該協議預計將於6月底完成，涉及以5,300萬歐元收購Bialetti 78.6%的股份，該股份將從Piazza Affari退出。隨後將對剩餘股票進行拍賣，最低價格為 0.467 歐元，遠高於上週二米蘭證券交易所記錄的 0.279 歐元。對股東來說，這是一筆交易，對義大利企業家來說，就是一次失敗。
NUO Capital 還計劃注資至少 4950 萬歐元，並透過最高金額為 3000 萬歐元的次級貸款（由 Illimity 和 AMCO 提供）和最高金額為 4500 萬歐元的高級貸款（由 Banco BPM、BPER Banca 和 Banca Ifis 提供）為 Bialetti 的債務進行再融資。這也是債權人的慶祝活動。
錯誤的戰略選擇
近十年來，比亞萊蒂一直面臨財務困難。 2016 年，創始人之子雷納托·比亞萊蒂 (Renato Bialetti) 去世後，情況變得更糟，他的骨灰被放置在一個由牧師祝福的巨大咖啡壺中。
該公司將其負面業績解釋為「國內外市場的消費萎縮以及公司的財務緊張狀況導致產品採購、生產和交付的延遲[...]，導致大量訂單懸而未決」。 Romina Giovannoli在 Scenari 上談到了此事，深入解釋了導致這種情況的管理失誤。
該公司也為膠囊咖啡機的競爭付出了代價，但最重要的是其糟糕的策略選擇。這一擴張以在購物中心和市中心開設商店為基礎，但受到 Covid-19 大流行的阻礙。即使是廚房用具的推出使產品多樣化，也沒有令人信服。人們在傳統的、非常昂貴的分銷上投入了大量資金，而忽略了電子商務和創新的溝通方式，而這些錯誤是付出了代價的。
2024年，損失超過100萬歐元，金融債務淨額達8,190萬歐元。
中國人對義大利資本主義廢墟的胃口
義大利人抱怨說，沒有其他義大利公司來拯救比亞萊蒂。如果中國人看到了其中的一筆交易，為什麼義大利人不這麼做呢？此次收購標誌著中國投資者再次收購其標誌之一。從法拉帝遊艇到倍耐力（但現在想脫離中國），再到義大利水泥廠或Candy家電集團，北京的手一直沒有停止向半島資本主義大牌擴張。
義大利政府正試圖做出反應。自2012年推出保護企業免受外國入侵的「 黃金權力」以來，大約一半的成功案例涉及中國投資，但這項工具可用於戰略公司。還有保護義大利品牌的法律，但需要一些企業家介入。
當我們的企業家像Exxor那樣投資菲利普斯（Philipps），但也虧損時，而不是義大利品牌，或者當企業家像貝納通（Benettons）那樣更喜歡壟斷而不是市場時，就不存在重要的黃金力量了。與工廠相比，許多人更喜歡創意金融，因為我們要明確的是，競爭很困難。創業能力不能透過法律創造，但創業家應該先考慮他的遺產的延續，而不是眼前的經濟利益。還因為我們不會把錢帶進墳墓。
感謝我們的 Telegram 頻道，您可以隨時了解新經濟情景文章的發布。
文章《Bialetti》變成中文了？錯誤在於那些更喜歡銀行而不是企業的人，並且來自經濟情景。
這是在 Fri, 18 Apr 2025 10:00:28 +0000 在 https://scenarieconomici.it/bialetti-diventa-cinese-la-colpa-e-di-chi-preferisce-le-banche-allimpresa/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。