幾十年來，日本一直是近乎教條式的和平主義憲政的象徵，如今似乎已徹底翻開了新的一頁。東京正在加速加強其遠程飛彈能力，簽署新合同，為其水面艦隊和潛艦艦隊配備新的「防區外能力」。實際上，這是一種遠程強力打擊的能力。東京正在改變步伐：它開始生產用於艦艇和潛艇的遠程巡航飛彈。這是一項策略性舉措，旨在增強自身在日益增長的地區威脅面前的反擊能力。
日本防衛省宣布，已授予三菱重工（MHI）合同，批量生產兩種關鍵武器系統：一種是可從水面艦艇發射的升級版12式反艦導彈，另一種是可從潛艇魚雷發射管發射的新型巡航導彈。
近期發布的《防衛白皮書》明確指出，其目標是「在早期階段遠距離攔截並消滅入侵日本的部隊」。這一理念聽起來更像是一種反擊能力，而非純粹的被動防禦。由於與中國和北韓等「複雜」鄰國的緊張關係日益加劇，這一重大轉變勢在必行。
晚上的轉折點：潛艇飛彈
雖然艦載飛彈的升級意義重大，但真正的戰略革命在於其潛射能力。關於這種新型飛彈的細節仍然有限，但有傳言稱，它是一種源自12型飛彈的武器，射程超過1000公里（ 英里）。
12型地對地飛彈
這種能力將為日本海上自衛隊（JMSDF）提供強大的武器，原因如下：
- 隱身：日本潛水艇，尤其是最新的鋰離子動力「大鯨」級潛水艇，極度安靜，難以偵測。它們可以潛入隱蔽位置，發動突襲。
- 生存能力：如果敵方先發制人地攻擊空軍和海軍基地，潛艦艦隊將具有幾乎無懈可擊的第二反應能力。
- 靈活性：此飛彈既能打擊海軍目標（中國海軍艦艇數量不斷增加），又能打擊戰略陸基目標，如飛彈基地、指揮和控制中心或北韓的關鍵基礎設施。
目前，日本潛艦裝備的是「魚叉」反艦飛彈，射程約130公里，在現代威脅面前顯得力不從心。新系統的出現代表著威懾力的一次巨大飛躍。
12型飛彈的演變
該計畫基於12型飛彈的改良型，後者最初是一種射程約200公里的陸基反艦飛彈。而經過徹底重新設計的新版本則是完全不同的武器。
這次委託三菱重工這樣的國家巨頭進行自主研發，也凸顯了東京希望在國防領域中實現一定戰略自主的願望。
12 型的兩個版本
「橋樑解決方案」：美國戰斧飛彈
日本意識到國內研發需要時間，因此已先行一步，從美國購買了400 枚戰斧巡航飛彈（200 枚 Block IV 和 200 枚 Block V），計劃於 2025 年至 2027 年之間交付。這些飛彈射程接近 1,800 公里，將作為中級威懾力量，並安裝在日本海上自衛隊的宙斯盾級驅逐艦上。
這是一個加速計劃，旨在短期內填補產能缺口，同時等待「日本製造」系統全面投入運作。
總而言之，我們正在見證一個軍事上更有自信的日本的崛起。美國戰斧飛彈與新一代國產遠程武器的結合，正在將日本自衛隊轉變為一支不僅能夠自衛，還能將其力量投射到境外的強大力量，重塑印度-太平洋地區的力量平衡。
日本自衛隊：日本55型驅逐艦將攜帶新型戰斧飛彈
問答
1）日本為何現在取得這項軍事突破？
日本的決定並非突然，而是對二戰以來被認為是最嚴峻、最複雜的區域安全環境的直接回應。主要原因有兩個：中國快速大規模的軍事現代化，其在東海（尤其是在釣魚島週邊）的海空活動日益激進；以及朝鮮導彈和核計劃構成的持續威脅，朝鮮定期向日本試射導彈。此舉旨在重建可信的威懾力。
2）與日本已經擁有的飛彈相比，這些飛彈的真正新穎之處是什麼？
其創新之處體現在兩個方面：射程和對陸打擊能力。迄今為止，日本的武器庫主要由短程反艦飛彈組成，例如「魚叉」飛彈（射程約130公里），這與純粹的防禦態勢相符。而升級後的新型12型飛彈和未來的潛射飛彈射程將超過1000公里，不僅能打擊公海上的敵艦，也能打擊陸地上的戰略目標。這將使日本的防禦模式從被動防禦轉變為主動防禦，並賦予其反擊能力。
3）如果日本可以購買美國戰斧飛彈，為什麼還要研發自己的飛彈？
購買“戰斧”導彈是快速有效的“過渡”方案，可立即獲得遠程能力。然而，發展像12式飛彈這樣的自主武器系統對日本的戰略主權至關重要。擁有自主的飛彈技術可以減少對外國供應商（甚至像美國這樣的盟友）的依賴，使其能夠根據特定需求定制武器，刺激國防工業，並確保對生產、維護和未來升級的完全控制——從長遠來看，這至關重要。
文章《 日本武裝自己：在艦船和潛艇上安裝遠程導彈以建立新防禦》來自《經濟情景》 。
這是在 Fri, 10 Oct 2025 13:28:43 +0000 在 https://scenarieconomici.it/il-giappone-si-arma-missili-a-lungo-raggio-su-navi-e-sottomarini-per-una-nuova-difesa/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。