伊朗將被扣押的石油出售給美國以治療“蝴蝶寶寶”



油輪被扣押

2023 年,伊朗革命衛隊在海上攔截了從科威特向德克薩斯州運輸石油的 Advantage Sweet 號。伊朗伊斯蘭共和國現已表示將沒收這些貨物,以報復美國的製裁。非常危險的升級。

伊朗司法部門下屬的米贊通訊社3月6日報道稱,德黑蘭法院決定沒收這筆價值約5,000萬美元的石油。

德黑蘭法院第 55 庭表示,石油銷售所得的資金將用於補償患有大皰性表皮鬆解症(一種罕見的皮膚病)的患者。法院裁定,美國的製裁阻止一家瑞典公司向伊朗出售用於治療這種疾病的藥物,並對伊朗患者造成「嚴重的情感和身體傷害」。

代表300多名大皰性表皮鬆解症患者的伊朗非政府組織EB Home 已向德黑蘭法院對美國提起訴訟。在法院裁決後的聲明中,該非政府組織稱美國的製裁是「刑事和單方面的」。

美國國務院發言人馬修·米勒批評了這項裁決,並呼籲「立即釋放」這艘油輪。
相關:兩家公司可以幫助歐洲贏得與俄羅斯的能源戰爭

他在 3 月 6 日的新聞發布會上表示:“伊朗持續騷擾船隻並幹擾該地區重要水道的航行權和自由,對海上安全、地區穩定和全球經濟構成威脅。”

美國軍方1 月表示,伊朗「扣押了2023 年扣押的五艘船隻和90 多名船員作為人質」。大多數扣押伊朗油輪的行動是由伊斯蘭革命衛隊(IRGC) 執行的,該部隊是伊斯蘭革命衛隊的精銳部隊。伊朗軍方。

伊朗表示,它於 2023 年 4 月扣押了「Advantage Sweet」號。根據船舶追蹤數據,這艘油輪由美國石油巨頭雪佛龍公司租用,當時正在向美國休士頓港運送石油。

就在伊朗扣押Advantage Sweet號幾天前,美國扣押了一艘向中國運送受制裁伊朗石油的油輪蘇伊士拉詹號。

拉詹佔領蘇伊士運河幾個月後,華盛頓不顧德黑蘭的威脅,於 2023 年 8 月開始卸貨船隻的石油。

銷售以補償病人

德黑蘭法院的裁決讓人們關注美國制裁對伊朗醫療保健產業的影響。

2018年,時任美國總統川普單方面讓華盛頓退出伊朗與世界大國之間具有里程碑意義的核協議,並對德黑蘭實施制裁。

近年來,由於美國的製裁和腐敗,伊朗公民目睹了包括癌症治療藥物和胰島素在內的救生藥物價格上漲和短缺。

美國對伊朗實施的製裁不包括食品和藥品。但人權組織稱,實際上,這些限制使德黑蘭難以購買某些藥品。

其中包括瑞典公司 Molnlycke 生產的專用繃帶,用於治療大皰性表皮鬆解症患者,這些患者經常出現水泡和疼痛的傷口,類似於三度燒傷。由於皮膚脆弱,他們有時被稱為“蝴蝶”患者。

美國國務院發言人米勒 3 月 6 日對記者表示,美國的製裁「一直對人道主義採購有例外」。

「我們從未阻止伊朗人民獲得藥品,」他補充道。

EB Home 是一家照顧這些患者的伊朗非政府組織,此前曾於 2021 年在瑞典對 Molnlycke 提出投訴,但未成功。

該非政府組織在失敗的申訴中聲稱,Molnlycke 在 2019 年 3 月的信函中告知其,他「決定暫時不開展任何與伊朗有關的業務」。這也適用於在任何形式的美國經濟制裁例外情況下開展的業務。”

在 2021 年的一份報告中,聯合國專家警告「過度遵守」美國對「蝴蝶兒童」制裁的後果,他們說「蝴蝶兒童」無法再享有健康權」。

隔年, 瑞典政府向聯合國兒童基金會提供財政支持,用於購買並向伊朗提供專用繃帶。

時任瑞典駐伊朗大使馬蒂亞斯·倫茨 (Mattias Lentz) 表示:“伊朗缺乏某些藥品和保健品,這是一個人道主義問題,受到製裁制度對金融交易影響的影響。” “我們希望能夠找到解決方案,我們將繼續支持它。”


電報
感謝我們的 Telegram 頻道,您可以隨時了解新經濟情景文章的發布。

立即報名 ⇐


頭腦

伊朗向美國出售扣押的石油來治療「蝴蝶兒童」的文章來自經濟情景


這是在 Sat, 09 Mar 2024 06:15:26 +0000 在 https://scenarieconomici.it/liran-vende-il-petrolio-sequestrato-agli-usa-per-curare-i-bambini-farfalla/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。