今年冬天最強烈的寒潮正在席捲中國大片地區：週日，山西、河北和遼寧的氣溫降至今年以來的最低點。
路透社引述位於該國東北部的黑龍江伊春市的一位氣象學家的話說，到明年初，氣溫可能會達到-47.9°C（-54.2°F）的歷史最低紀錄。
彭博社數據顯示，每年這個時候，中國各地的平均氣溫遠低於30年、10年和5年的趨勢，約27°C。全球暖化不是一定會發生嗎？
「在中國，包括北京，12月的氣溫是50年來最冷的。氣象學家、NOAA 前首席科學家 Ryan Maue 在《X.
中國的寒潮來得迅速而猛烈。
突發新聞：中國的天氣
包括北京在內的12月氣溫是50多年來最冷的。已發佈極端寒冷氣候緊急警報。
ZBAA 172000Z 00000MPS CAVOK M18/M20 Q1036 NOSIG
-18°C = -0.4°F pic.twitter.com/LHc2rjWhd2
— Ryan Maue (@RyanMaue) 2023 年 12 月 17 日
與此同時，俄羅斯受益於“持續的特大極端寒流”，毛埃說。
從破紀錄的溫暖到破紀錄的寒冷！今天，華北地區30站打破12月最低溫紀錄，5站打破全年最低氣溫紀錄！ @extremetemps @ThierryGooseBC pic.twitter.com/urBA1wI7I0
— 吉姆楊 (@yangyubin1998) 2023 年 12 月 17 日
週五，中國媒體新華社稱，國家主席習近平敦促人們「盡一切努力」應對寒冷。
在中國結冰的同時，美國正為迎接2024年的寒流做準備。
這些寒流可能會導致能源需求達到峰值，導致天然氣和石油價格上漲，也將對電網運行帶來問題，進而對生產造成巨大影響。
感謝我們的 Telegram 頻道，您可以隨時了解新經濟情景文章的發布。
文章《中國：北方47℃，能源消耗激增》來自《經濟情景》 。
這是在 Mon, 18 Dec 2023 09:00:11 +0000 在 https://scenarieconomici.it/cina-47-c-nel-nord-del-paese-i-consumi-di-energia-alle-stelle/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。