Vega發射失敗（兩年中的第二次），因為VV17任務載有兩顆衛星，歐洲發射器製造商Avio的頭銜崩潰了。所有細節
歐洲的任務失敗了：維加火箭（由意大利人阿維奧（Avio）在科勒費羅工廠設計製造）已經完全脫離了道路。
今晚在運載Seosat-Ingenio和Taranis衛星的Vega VV17任務期間，發生了異常現象，導致發射器的軌跡偏離，從而導致任務提前終止。
Avio在一份說明中表示，正在進行數據分析以闡明發生該事件的原因。
已經宣布任務失敗的歐空局已經開始分析數據以確定錯誤原因，該機構的經理將在下午向新聞界展示有關事件的最新消息。
但是Avio股票在股市上暴跌，今天在Affari廣場下跌了16％。
當美國競爭對手SpaceX代表美國宇航局成功執行國際空間站任務時，Avio就發生了失敗-Vega失敗。
VEGA VV17任務
Vega火箭是從法屬圭亞那的庫魯基地發射的，VV17任務運載著兩顆衛星，分別是歐洲航天局（ESA）和西班牙的Seosat-Ingenio，以及法國航天局Cnes的塔拉尼斯。
根據負責執行任務的服務商Arianespace的計劃，Ingenio應該在起飛54分鐘後與Vega火箭分離，而Taranis在發射後1小時42分鐘分離。
但是出了點問題。
失去了兩個歐洲衛星
起飛後約8分鐘，在第一，第二和第三級推進的名義完成以及第四級發動機的首次點火之後，發生了一個異常現象，該異常導致發射器的軌跡偏離並因此而提前終止任務。失去了船上的兩顆衛星。
特別是Seosat-Ingenio將能夠獲得詳細的高分辨率圖像，這將使繪製地圖和監視領土，城市發展和水管理成為可能。一項有用的服務，可用於邊境控制，火災，濕地和農作物的監測，及時攔截乾旱等過程。塔納爾西本來可以研究雷暴在高層大氣中產生的電磁現象。
VEGA（AVIO）的第七次發布
Vega是歐洲先進航空母艦的首字母縮寫，是由Arianespace與歐洲航天局和意大利航天局合作開發的，旨在為想要發射衛星衛星的客戶提供俄羅斯和美國火箭的替代產品小尺寸。
意大利的Avio生產維加火箭的某些部件。如公司網站上所述，“ Avio設計和開發了Vega，是最大的發射服務運營商Arianespace的主要承包商。七個歐洲國家參與了Vega的開發，其中65％是意大利製造的。 Avio開發並製造了發射器前三級的固體推進劑發動機和第四級的液體推進模塊。
對於歐洲發射器而言，這是自2012年推出以來的第17次發射，而今年9月3日VV16飛行任務的成功是由分銷商SSMS（小型航天器任務服務）的首次亮相實現的。微型和納米衛星之間的軌道53。
已驗證異常（兩年中的第二年）
今天的破產是Vega不到兩年的第二次破產。 2019年7月，“嚴重異常”中斷了維加運載阿拉伯聯合酋長國衛星的任務，該衛星由於固體燃料火箭第二階段的結構故障而丟失。
進行中的調查
ESA已經開始分析數據以確定錯誤原因，該機構的經理將在下午2點向庫魯航天中心的新聞界展示自己，以提供事件的最新信息。
我們正在與合作夥伴@Avio_Group合作，以分析VV17異常的數據。今天在庫魯時間上午10:00舉行新聞發布會，並向ESA詢問委員會。我們對客戶@ESA_EO @CDTIoficial @cnes表示深深的歉意
-斯特凡·以色列（@arianespaceceo） 2020年11月17日
推遲下一次素食主義者發射？
在這次失敗之前，Vega的下一次發射VV18計劃於2021年初投放，其中包括Pléiades-Neo1衛星和一系列輔助載荷。
分析的判斷
正如MF / Milano Finanza報導的那樣，“儘管經驗證據表明，破產造成的費用可以像VV15一樣由ESA承擔，並且知道預訂機票的客戶很難找到替代方案， Equita的分析師認為，兩年內的第二次異常可能會給商業方面帶來更多困難，因為他們認為正在進行的談判已經暫停。至少降低了與商業客戶的議價能力（約20％）”。
分析師還假設，如果未能迅速發現並解決異常原因， Vega C的最終開發和首發時間將推遲，目前預定在2021年第二季度進行（在之前的異常中，識別大約需要兩個月的時間） 。 “鑑於這些不確定因素，不像2019年7月首次出現異常時，我們確認了買入評級，我們將Avio股票的評級下調至持有（目標價為16.3歐元， ED ），儘管從觀點上看仍有上漲空間SIM的分析師解釋說，在對異常原因進行調查的結果尚未確定之前就必須進行定量分析，並且意識到這種類型的業務必須在中長期內進行評估。 ，等待公司的更新。
在等待了解任務失敗的原因時，即使是Intesa Sanpaolo的專家也認為，事故可能會導致Vega的生產以及最終估算所依據的Vega C的開發計劃的延遲。因此，將2021-2022位分析師的評估，評級和目標價格進行了評估，預計會對股票造成負面影響。
在慶祝SPACEX-NASA成功的同時
在大西洋彼岸的競爭對手SpaceX慶祝“乘員龍”號飛船的成功是一次挫折，該飛船代表美國宇航局將四名宇航員運送到國際空間站（ISS）。
正如法國雜誌《 Les Echos》指出的那樣，“維加代表著正在進入蓬勃發展的市場的歐洲太空的關鍵問題。這項最新任務的失敗可能為以Elon Musk為首的公司SpaceX帶來良好的業務。
這是在 Tue, 17 Nov 2020 15:08:56 +0000 在 https://www.startmag.it/innovazione/il-lancio-flop-di-vega-butta-giu-avio-in-borsa-fatti-e-analisi/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。