教皇方濟各批准了羅馬教廷2021年的預算：估計赤字為4,970萬歐元。所有細節
Covid還影響了梵蒂岡的預算。
昨天，教皇弗朗西斯（Francisco）批准了由經濟秘書處提出，並於2月16日上週二由經濟理事會討論並批准的羅馬教廷2021年預算。
羅馬教廷的總收入為2.604億歐元，支出為3.101億歐元，預計2021年將出現4 970萬歐元的赤字，“在很大程度上受Covid-19大流行造成的經濟危機的影響”。由西班牙耶穌會士Juan Juan Guerrero Alves領導的經濟秘書處的新聞稿對此進行了報導。
但是，格雷羅·阿爾維斯（Guerrero Alves）在去年10月的一次採訪中宣稱：“避免赤字不是羅馬教廷的目標。”
根據格雷羅神父的說法，“羅馬教廷不作為公司或國家運作，不尋求利潤或盈餘。因此，出現赤字是正常的。實際上，幾乎所有的災難都是“成本中心”：它們提供的服務既不出售也不贊助。
羅馬古里亞，即嚴格意義上的羅馬教廷2021年預算的所有細節：六十個實體，為教皇服務，指導教會。實際上，IOR的預算仍然不同。梵蒂岡省的預算和養卹基金的預算。
預算合併OBOLO和專用資金
首次提出的目標是提高羅馬教廷的經濟交易的可見度和透明度（這是龐蒂夫一再要求的），《 2021年預算》合併了聖彼得便士基金和所有專用基金。
羅馬教廷的收入為4730萬歐元，支付給第三方受益人的款項為1700萬歐元，因此預計這些資金的淨餘額為3030萬歐元。
梵蒂岡收入下降
不包括波蘭人和專項資金，到2021年，羅馬教廷的赤字將達到8000萬歐元。與2019年相比，營業收入減少了21％（4800萬歐元），這是由於商業活動，服務和活動性房地產以及捐贈和捐款。
減少聖餐費用
“預算-解釋了經濟秘書處的說明-還反映了為控製成本所做的巨大努力，而運營成本-不包括人員成本-與2019年相比減少了14％（2400萬）”。
POPE FRANCIS維護工作的優先級
無論如何，“在這些困難時期，維持工作仍然是聖父的優先事項”。
“按照使命，羅馬教廷在2021年的大部分資源將用於支持使徒活動，相當於總支出的68％，而17％用於管理遺產和其他資產，而15％用於管理和服務”。
保留聖所的不足之處
經濟秘書處總結說：“如果捐款水平保持在預期水平，赤字將通過使用羅馬教廷的部分儲備金來彌補。”
這是在 Fri, 19 Feb 2021 15:02:36 +0000 在 https://www.startmag.it/mondo/ecco-costi-e-ricavi-previsti-nel-budget-2021-del-vaticano/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。