英國,這就是約翰遜選擇鎖定的原因



英國,這就是約翰遜選擇鎖定的原因

丹尼爾·梅洛尼(Daniele Meloni)對總理鮑里斯·約翰遜(Boris Johnson)在英國作出的決定的觀點

“現在該採取行動了”。鮑里斯·約翰遜(Boris Johnson)用這些話宣布了新的封鎖措施,必須從下週三的下議院投票中取消,才能生效直到12月2日。

這位英國首相位於基耶夫醫療官員克里斯·惠蒂教授和科學顧問帕特里克·瓦倫斯的身邊,他說第二波Covid造成的人命損失可能是去年春天的兩倍以上。在竭盡全力避免該國關閉之後,約翰遜認為封鎖月是保護英國人健康的次要邪惡之舉,並承諾向已經嚴重衰退的經濟提供新的經濟和金融支持。這些支持將用於補充已經增加超過2萬億英鎊的公共債務。

最近幾週,保守黨已經對第二波爆發後政府建立的三級應急系統提出了批評。現在,我們將進入下議院,工黨已經宣布了贊成票,但批評約翰遜遲到了。工黨領袖斯塔默(Starmer)一個月前曾要求封鎖3週,而他的市長們則在反對三級制以及保守黨政府對城市的經濟捐贈提出異議,特別是曼徹斯特,利物浦和倫敦的城市。管理傳奇的Tube的公司London瀕臨崩潰。

約翰遜在唐寧街的新聞發布會上宣布,如果議會投票通過,則該措施將於週四生效,其中將包括關閉不提供基本服務和禮拜場所的酒吧,餐館,體育館,商店。有關新限制和新規則的詳細清單將在眾議院投票前的星期三公佈。

上週,冠狀病毒的平均感染每天超過23000人,而病毒的死亡平均每天為260人。內閣大臣邁克爾·戈夫(Michael Gove)宣布,如果Covid的利差不減,則鎖定期也可以延長。


這是在 Mon, 02 Nov 2020 14:00:52 +0000 在 https://www.startmag.it/mondo/regno-unito-ecco-perche-johnson-ha-scelto-il-lockdown/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。