儘管拜登政府施壓，歐佩克+匯集了許多主要石油出口國，但並未增加市場上的石油供應。美國擔心高汽油價格會助長通貨膨脹。所有細節
今天，在歐佩克+（包括許多世界上最大的出口國）拒絕美國增加產量的呼籲，而是決定將油價維持在當前和溫和的產量水平之後，油價上漲了約 1%。
石油的價格
國際基準合約布倫特原油上漲0.9% 至每桶 81.2 美元。另一方面，作為美國市場基準的西德克薩斯中質原油上漲 1% 至每桶 79.5 美元。
昨天，星期四，這兩個合約都下跌了約 2%。油價在七年見頂之後出現的下降主要是由於美國的庫存水平上升以及高原油價格鼓勵外部國家供應增加的事實。
歐佩克+決定
同樣在周四，歐佩克+決定繼續遵循其石油產量計劃，該計劃是在大流行引起的能源需求崩潰後推出以平衡市場並逐漸緩解，但始終保持適度。因此，該集團將在 12 月繼續進行，預計每天增加 40 萬桶。它將以這種速度繼續下去——或者，至少，這些是交易的條款——直到明年九月。
歐佩克+無視拜登
因此，由沙特阿拉伯和俄羅斯領導的歐佩克 + 決定無視美國提出的增加供應的要求，喬·拜登 (Joe Biden) 的政府擔心國內燃料成本的增加以及通脹增長的總體情況。汽油接近每加侖 4 美元，由於對運輸和消費的負面影響，這個門檻被認為是至關重要的。
拜登政府向歐佩克施加增加石油供應的壓力並不是什麼新鮮事，而是出於剛剛看到的原因。然而，該組織尚未屈服於華盛頓的要求，並表示無意改變產量水平，因為世界尚未擺脫冠狀病毒大流行，新一波感染可能再次降低對燃料的需求。
下一次歐佩克+會議定於12月2日舉行。
拜登會做什麼
白宮指責歐佩克+危及全球經濟復甦，並表示美國已準備好使用“所有必要的工具”來降低燃料成本。在過去的十二個月裡，美國的石油產品價格上漲了 60%。
拜登政府可以使用的“工具”之一是釋放國家戰略儲備中的部分石油桶：能源部長詹妮弗格蘭霍姆告訴英國金融時報。
據摩根大通分析師 Christyan Malek 稱，沙特阿拉伯需要資金來資助國家向新的清潔能源來源過渡（該國目前極度依賴石油收入）。為此，利雅得沒有興趣將原油價格下調太多，這保證了他可觀的收入。
這是在 Fri, 05 Nov 2021 08:31:57 +0000 在 https://www.startmag.it/energia/opec-biden-offerta-petrolio/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。