這是Luxottica遭受勒索軟件攻擊的影響。文章由Infosec.news的Umberto Rapetto編輯撰寫
他們說什麼也沒發生。一些歡呼的記者甚至標題為“勒索軟件攻擊阻止了Luxottica，但反應是教科書：這就是原因”。
如果我們將日曆發送回去一個月，就會發現該國發生了最不幸的高科技事件之一，該事件的主角（可以這麼說）是由Del Vecchio領導的眼鏡巨頭。
儘管喜歡放水的人放心使用（即使在消防法規中不使用某些液體的情況下），但數字災難並未通過普通的“拔下插頭”解決，這似乎等同於吊橋。隔離城堡和防止不必要的訪問的動作來得很晚，尤其是當虛擬的Lansquenet已經掠奪了電子檔案館時。
真心遺憾，不得不拒絕某些“安慰新聞”，令我更加痛苦的是，儘管威脅迫在眉睫，所謂“眼鏡”的領先公司的工藝仍然存在於以無防禦的計算機和網絡為代表的神經系統管理中。
那些輕鬆繞開Luxottica數字籬笆的人並沒有使自己陷入癱瘓，使日常文件難以辨認並且無法使用重要程序，從而使工商業活動陷入癱瘓。因此，加密磁存儲介質並破壞其內容的不僅僅是痛苦的勒索軟件。
最令人不快的情況（即使沒有碰運氣的大遊行）是“數據洩漏”，也就是說，數據失竊不僅損害了Luxottica，而且損害了所有未充分保護信息的人們。
實際上，那些在破壞計算機系統之前潛入計算機系統的人製作了巨大數據庫的副本。
對這一切感到不滿意的是，這一不法行為背後的一幫黑客決定不對他們的贓物範圍保密。
因此，“ Nefilim”的德國幫派在黑網上發布了兩個龐大的文件組，分別對應於從人力資源部和Luxottica財務部竊取的戰利品，即與員工和機密信息有關的個人數據（也很敏感）可以讓您在公司的口袋里辦帳。
大公司肯定知道對其工人造成的損害（其秘密最終落在誰知道誰的手中）以及對於具有劃時代意義的巴比娜形象的印象。違反其數據庫構成了一個有關隱私紀律的有趣案例，毫無疑問，擔保人當局將採取與應受譴責的事件成比例的製裁。
也許該是時候停止將灰塵掩埋在地毯下，並開始認真解決網絡安全和網絡問題了。
在這個流行病阻止了無聊的網絡主題會議和講習班的季節，以前被浪費在非生產性論文中的能源應被用來阻止數字水文地質的不穩定性。
（摘自infosec.news上發表的文章）
這是在 Sun, 25 Oct 2020 07:10:29 +0000 在 https://www.startmag.it/innovazione/vi-racconto-il-disastro-cyber-di-luxottica/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。