石灰部長盧西奧·卡拉喬洛（Lucio Caracciolo）的想法如何，他對德拉吉政府的期望如何
馬里奧·德拉吉（Mario Draghi）的意大利將如何在國際政治的棋盤上前進？
這就是地緣政治雜誌Limes的編輯Lucio Caracciolo的看法，他最近幾天在社論和訪談中分析了德拉吉政府的期望和觀點。
我們的角色，我們在外交政策中的力量將在很大程度上取決於我們能夠從Covid-19大流行也使我們暴跌的衰退中崛起的速度。 Caracciolo在《 La Stampa報》的社論中寫道： “我們有幾個月的時間來重啟經濟，並通過充分利用歐洲的非凡資金來限制健康危機的社會影響以及最重要的文化影響。為了轉變外部約束，在內部約束中自我聲明不能明顯成為意大利。因此，首先向我們自己展示，然後向我們展示我們賦予自己的權力-從經濟學的角度來看，德國是美國的戰略參照，而法國則是兩者之間的聯繫-我們理應存在”。
回到生產，在世界上佔有一席之地
當Limes的負責人說意大利必須證明它應有的存在時，他的意思是我們國家必須保證它可以是一個自治實體，能夠與其他歐洲和國際大國平等或幾乎平等地聯繫在一起。 “本屆政府必須重新振興經濟，否則我們將恢復增長，或者我們的歐美合作夥伴將我們視為一個整體，無論如何-在Limes的YouTube頻道上的直播中都強調了Caracciolo。我們要么仍然是偉大的歐美遊戲的一部分，要么冒險回到第二次世界大戰後立即經歷的情況。如果意大利崩潰，將破壞歐洲和美國的電力系統。從這裡到年底我們都在播放”。
恢復基金：意大利的試驗床
第一個考驗將是歐洲資金的管理。 “石蕊試紙是對歐盟資金的管理，在未來數月和數年內，我們不應該免費收取歐盟的資金-卡拉奇洛在La Stampa繼續進行-只要我們生產出與經濟增長戰略整合的體面項目。如果我們不知道如何使用它們，我們將被放在黑板後面。淪為純粹的地緣政治對象。沒有人的土地。那就是每個人。惰性土地，磨損。北德（Franco）車間和南德在非洲混亂中處於先鋒地位”。但是，歐洲-大西洋體系中沒有人想要結束意大利。 “有些人懷疑德國人和法國人，以及美國人的同意，打算炸毀意大利銀行-卡拉喬洛繼續-”。沒錯。因為這個櫃檯也是他們的。如果我們跳下去，他們將在我們後面受苦。不僅從經濟角度考慮，而且最重要的是安全性。俄國人和中國人可能會像他們已經開始那樣滲透到北約的南翼。向世界展示美國歐洲帝國的危機”。因此，意大利的穩定與大西洋體系的穩定無關。
加強與巴黎和柏林的合作
在選擇德拉吉時，總統馬塔雷利亞（Mattarella）將自己委託給一個受到歐美機構讚賞的人。卡拉奇洛在接受采訪時說，要讓奇吉宮的德拉吉是法國和日耳曼， “還有所有不希望意大利淪陷的人。德拉吉是最後一張牌。外部的人之前內部三駕馬車來了，意大利面patatrac -利姆的主任說，以Formiche -誰不希望德拉基？北方的懲罰者。芬蘭人，奧地利人，荷蘭人，昏迷不醒的意大利人失敗了。如果沒有意識到，那也是他們的。要趕上，我們需要在歐洲做得好。要了解法國人和德國人想去的地方，請加強與巴黎和柏林的三角關係。這既符合我們的利益，也符合他們的利益。對此，行長卡拉喬洛（Caracciolo）在他的視頻採訪中補充說：“在歐洲央行擔任主席期間，與默克爾的聯繫得到了改善，因為默克爾曾擔任德拉吉的銀行，以保護歐元並管理量化寬鬆並否認貨幣經濟。德國央行對歐元理論
大西洋政府是唯一的選擇
馬里奧·德拉吉（ Mario Draghi ）不僅是親歐洲人和有說服力的大西洋主義者，而且與美國的官僚機構關係密切。 “德拉吉在大西洋世界有兩隻腳，不僅與美國人而且與法國和德國人都有牢固的關係-卡拉喬洛 補充道。對於柏林而言，只要默克爾線佔上風，就不會有挫折，這就是基民盟阿明·拉謝特（CDU Armin Laschet）的新任領導人。我沒有其他選擇。這是湯，它是我們唯一應該吃的湯”。新當選的拜登總統的公開講話清楚表明了華盛頓對意大利命運的關注。 “拜登對德拉吉的推文非常熱情-拉邦塔（La Stampa）的卡拉喬洛總結說-昨晚證實了華盛頓對羅馬的命運有多感興趣。這場生命之戰的輸贏取決於我們”。
絲綢之路不是地緣政治的選擇
實際上，意大利的地緣政治傾向從未改變。強大的歐洲大西洋地位不受“絲綢之路”政策的影響。 “有人說親中國的轉折是因為我們加入了絲綢之路-Caracciolo指出了Formiche-。實際上，這是中國在意向投資方面的突破。選擇是基於對經濟關係而不是地緣政治的看法，是基於全意大利方法處理國際關係。太糟糕了，它不適用於中國人。這兩件事總是並存的。
德拉吉政府將不再是技術政府
德拉吉政府將不再是技術政府。 “馬里奧·德拉吉（Mario Draghi）是世界上最知名的意大利人物-萊姆斯（Limes）導演總結說–。當然不是因為他的計量經濟學技能，而是因為他在2010年拯救了歐元區。他擁有一切必要的權威”。然而，把一切都留在馬里奧·德拉吉的肩上和他的聲譽，對於使我們的國家免於遭受地緣政治不穩定風險的企業的成功而言，將是非常危險的。 “最糟糕的錯誤是，即使德拉吉是智商高下的國王，也要賭上一切。”卡拉喬洛在社論中補充道。如果沒有調動所有國家資源，從我們按照外部約束科學地破壞了的國家行政管理機構開始（如果其他權力管理著我們，那麼有效的機構會做什麼？），我們最終將陷入困境。決定性因素是將經濟復興與地緣政治計劃聯繫起來。修復半島內部的缺陷，並在疫情緊急情況下加深。重組，重新集中他們的權力和責任”。
改革國家行政機構以挽救意大利
德拉吉的高水平毋庸置疑。 “在德拉吉領導下，有種情況不起作用-卡拉喬洛在視頻採訪中補充說-這種狀態至少已經發生了組織性危機30年，沒有真正的政黨，而且經濟和健康狀況注定會惡化，至少在其社交組件中，冗餘塊何時結束。當這種流行病階段的心理和文化後果變得很清楚，並且很明顯並非疫苗能解決所有問題，而我們將不得不改變習慣時，情況將會進一步惡化”。然而，在故事的另一面，繼續戲劇化對我們的國家不利。他在社論中總結說：“繼續以流行病的形式戲劇化，就好像戰爭一樣意味著危害復甦。”更好地與它一起生活，組織一次不雅的疫苗接種運動。恐懼會停滯不前。恐懼的言辭扼殺了“。
這是在 Tue, 16 Feb 2021 13:06:51 +0000 在 https://www.startmag.it/mondo/come-si-muovera-draghi-fra-usa-e-ue-lanalisi-di-caracciolo-limes/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。