Gianfranco Polillo 對歐盟委員會宏觀經濟估計的分析
今天，對每個國家經濟未來的任何預測都必須持保留態度。不可估量的重量是壓倒性的，能夠使每一個可能的願望都變得毫無用處。預測構成經濟體的人，即家庭、企業家、公共行政部門的可能行為的困難本身就已經是一個難題。如果在這些不確定性中加上大流行病進展的不確定性，遊戲可能會變得無限複雜。
就在幾週前，英國的鮑里斯·約翰遜確信自己已經戰勝了病毒。並且以最快的速度進行疫苗接種，即使不完整 - 一劑 - 他的人民。然而，昨天新感染的人數 - Delta 變量 - 等於 22,902（平均 7 天）。這個數字略高於 2020 年 11 月 16 日記錄的峰值。有些人擔心最壞的情況，直到盡快達到每天 100,000 例感染。
因此，在給定的條件下，要玩數字的人至少是一個冒失鬼。當歐盟委員會仍想發布其預測時，記住這一點是件好事。它通過在其行事方式中引入重要變化來做到這一點。不再是前幾年的那種複印件，可以說是分配的座位。與最有德的國家，總是一樣，在桌子的最前面，而最脆弱的國家——尤其是希臘和意大利，注定要坐在一個不舒服的折疊座椅上。
這次是昨天最後上台的人。與意大利，過去幾年的老黑球衣，在領先組，為今年的增長。對其他人來說，即使在數量上更多，甚至比其他歐洲國家更大，也具有彈性。數據，後者，反過來，不考慮下一代歐盟。這為每個人提供了最好的期望。但特別是對於意大利，考慮到分配給它的資源的可用性更高。
領導小組包括西班牙、法國、意大利、愛爾蘭、馬耳他和斯洛文尼亞。預計今年各自的經濟將增長，增長率超過 5%。來自“經濟繁榮”的價值觀接受了 Paolo Gentiloni 的評論。撇開較小的國家不談，這個陣容的核心是兩個地中海國家（西班牙和意大利）和法國。雖然德國努力跟上。每年大約比車隊負責人少一分。
它只是一個經濟人物，還是注定也具有政治價值，尤其是在塞爾吉奧·馬塔雷拉（Sergio Mattarella）與埃馬紐埃爾·馬克龍（Emmanuel Macron）在愛麗舍宮會面之後？鑑於未來幾個月的重要最後期限，當涉及到對穩定與增長公約的改革伸出援手時，各個歐洲國家首都都在竊竊私語。但是回到數據上來，如果不確定性是我們一開始所說的，為什麼布魯塞爾不走老路，盡量不讓任何人感到不安？
最合乎邏輯的解釋對歐盟委員會所在的 Palazzo Berlaymont 簡樸的房間中所感受到的情緒提出了質疑。曾經有人說，行動是衡量而不是計算的。老笑話，最初歸因於 Enrico Cuccia，然後甚至歸因於 Donato Menichella。這意味著在哥達，無論是金融、經濟還是政治，地位都比資本的“簡單”可用性更重要。到了外人的地步，雖然財力雄厚，只是富足，沒有歷史，前途渺茫。
馬里奧德拉吉的意大利與朱塞佩孔戴的意大利不同，只是馬爾科特拉瓦里奧不想看到它。這無疑起到了作用。但這並不是奉承。委員會的預測承受著政治方向的負擔，能夠使意大利更快地擺脫危機的淺層。除非不可估量的闖入，這是開頭所說的。此外，第一季度的趨勢證明了樂觀，意大利的 GDP 增長了 0.1%，而歐元區則下降了 0.3%。反過來，考慮到已經發生的政治變化，已經重新評估了這一點。
那你還好嗎？到某一點為止。意大利隨身攜帶的壓艙物特別重。 2020 年，經濟崩潰（負 8.9%）是整個歐元區的負面記錄。或許當時的首相不承擔責任，但那深紅色仍然壓在最眼前的前景上。儘管委員會持謹慎樂觀態度，但憑藉這些數字，意大利將繼續成為唯一沒有擺脫大流行陰影的國家。到 2022 年，其生產總值將比 2019 年的水平更低，儘管略有下降。
經濟部長 Daniele Franco 迅速反擊的前景並不令人鼓舞。他在 ABI 大會上表示，意大利可能會“到 2022 年第三季度”恢復危機前的經濟活動水平。不僅僅是承諾，更是承諾的宣言。讓我們希望時間可以證明他是對的。
這是在 Fri, 09 Jul 2021 08:53:42 +0000 在 https://www.startmag.it/economia/come-bruxelles-vede-litalia-di-draghi/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。