國藥控股,國藥控股和Cansino能夠向中國註入疫苗嗎?路透社報導



國藥控股,國藥控股和Cansino能夠向中國註入疫苗嗎?路透社報導

中國雄心勃勃的抗Covid疫苗接種計劃測試了中國國藥,中國諾華和Cansino的生產能力。路透社深入分析

中國的目標是在四個月內為至少五分之一的人口接種COVID-19疫苗,這一挑戰將考驗該國強大的工業實力。

路透社的計算表明,中國可以提高其為世界上最大的人口和從非洲到拉丁美洲的數十個國家的億萬人口接種疫苗的能力。

但是,對於三家獲准的國內生產商如何充分利用其生產能力知之甚少-缺乏信息給在全球範圍內遏制始於中國中部的大流行的努力留下了巨大的問號。

美國研究員詹妮弗·潘科博(Jennifer Pancorbo)說:“對公眾來說,了解政府在做什麼,私營企業在做什麼,他們在做什麼或快或慢是很重要的,這很重要。”

州立大學生物製造培訓和教育中心北卡羅來納州工業和研究計劃主任潘科博說,更準確的生產數據可以幫助人們了解這些照片是在5月還是7月提供,這將影響人們計劃他們如何恢復正常生活。

中國起步較早,7月呼籲緊急使用疫苗。但是它接種的人口不到4%,遠遠落後於以色列,英國和美國等國家,因為它主要致力於預防傳播。

現在,北京正在改變方向,目標是到6月底為14億人口的40%接種疫苗。

截至週日,中國已進行了6500萬劑注射,中國平均每天需要注射約400萬劑才能實現這一目標。
根據路透社的計算,疫苗開發商的聲明表明,到年底,生產商的年產能可能達到36億劑:三種批准疫苗中有31億劑需要兩次注射,單劑需要5億劑。

這足以為整個中國人民接種疫苗,並兌現其通過捐贈和出口向海外供應至少4.63億劑疫苗的承諾。

但是,沒有一家獲批的疫苗生產商-中國醫藥集團(Sinopharm),CanSino Biologics Inc(CanSinoBIO)或Sinovac Biotech Ltd-沒有詳細說明在最新規模生產後他們將生產多少劑量。

工業和信息化部官員田玉龍在周一的新聞發布會上說:“中國疫苗生產商仍在擴大,隨著產能的不斷釋放,產量將逐漸增加。”

當路透社要求時,他拒絕透露中國的疫苗生產速度或供應水平。

專家警告說,即使他們有足夠的準備能力,即使原材料和關鍵部件的供應出現中斷,他們也可能無法使其工廠全速運轉。

難以預測

“所有的小瓶,盒子,注射器,針頭,所有東西,它們是從哪裡來的?”倫敦國王學院可持續製造系統教授哈里斯·馬卡托里斯(Harris Makatsoris)表示:“問題是這些公司是否有足夠的產能,為什麼它們要為內部市場和全球市場服務?”

Sinovac在2月初表示,其製成品的生產能力落後於其大規模生產能力,但海外合作夥伴可以幫助將散裝疫苗填充到小瓶和注射器中。

Sinovac的一位發言人告訴路透社,他預計不會出現小瓶短缺的情況,如果中國或其他國家接受更大的小瓶可以容納更多劑量的疫苗,它將能夠迅速擴大生產。

與阿斯利康(AstraZeneca PLC)將10劑裝在一個小瓶中和輝瑞公司(Pfizer Inc)(使用5劑)不同,Sinovac使用單劑小瓶或註射器。

國藥控股和CanSinoBIO沒有回應路透社的置評請求。

中國疾病預防控制中心主任高福認為,中國有足夠的製造能力來實現其目標,但警告說,將這種能力轉化為符合標準的產品非常複雜。

國際疫苗研究所所長金羅姆(Jerome Kim)說:“公司一直高估了其生產和提供疫苗的能力,這在一定程度上是因為信息的匱乏使得難以估計疫苗的供應量。

(摘自《埃普comunicazione》的新聞評論)

這是在 Sun, 21 Mar 2021 07:02:33 +0000 在 https://www.startmag.it/mondo/sinopharm-sinovac-cansino-vaccini-cina/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。