由於這些變體，與Covid在歐盟進一步傳播有關的風險被“目前定為非常高”。歐洲疾病預防控制中心（Ecdc）的報告
高非常高的風險。歐洲疾病預防與控制中心（Ecdc）譴責，英國，巴西和南非的Covid-19變種增加了Covid在歐盟進一步傳播的風險。
英文變體特別令人關注，而疫苗可能“僅部分或大部分不太有效”。所有細節。
ECDC：增加差異的擴散
讓我們從事實開始：變體在歐洲的傳播正在增長。儘管歐洲大多數國家/地區目前“由於對NPI（非藥物干預，ed）的反應，總體感染率有所下降，但新發現的SARS-CoV-2變種的引入和傳播首次出現在該地區。 ECDC寫道，英國（B.1.1.7），南非（B.1.351）和巴西（P.1）提出了擔憂。
高風險
歐洲疾病預防和控制中心的報告指出，正是由於這些變體，與Covid在歐盟進一步傳播有關的風險“目前被評為總體人口很高，而脆弱人群的風險很高。 ”。
專家解釋說，這些變種具有“更大的傳播能力”，並可能“導致疾病的嚴重程度更高”。
英語變體
最令人擔憂的是英國變種B.1.1.7，“它比以前占主導地位的循環菌株似乎更具傳播性，並可能引起更嚴重的感染。在該變種已占主導地位的幾個國家，發病率迅速增加。這導致住院治療增加，衛生系統超負荷和死亡率過高”。
南非變種
南非變種B.1.351，也具有“更大的可傳播性。此外，有證據表明，某些帶有該變異體的Covid-19疫苗的功效可能降低”。
ECDC的疫苗和變化
ECDC解釋說，實際上，所有“現有許可疫苗”可能對這些變體“僅部分或很大程度上無效”。
不僅如此。 ECDC在報告中寫道，即使不包括變體，“但是，目前尚無證據支持這一假設，即某人接種了Sars-CoV-2疫苗並接種了目前可用的任何疫苗（包括歐盟授權的疫苗） ）可能完全無法將Covid-19傳播給易感人群”。
ECDC發生新疫苗變更
現有變種的危險以及將來出現的新的“當前授權疫苗可能會降低其功效的新變種”的可能性很高，導致ECDC希望“突變了刺突序列並使用替代病毒抗原的新一代疫苗”。
我們需要限制措施
他還希望採取新措施。 “除非在接下來的幾個月中非營利機構繼續遵守或在合規方面得到加強，否則預計與Covid-19相關的案件和歐盟/歐洲經濟區的死亡人數將大大增加。”
這是在 Tue, 16 Feb 2021 05:47:33 +0000 在 https://www.startmag.it/sanita/perche-le-varianti-fanno-schizzare-la-diffusione-covid-report-ecdc/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。