在所有書店裡，弗朗西斯科·卡拉羅的新書
我們的監獄——疫苗大流行監獄的日記
這個國家變成“民主”極權主義的特殊案例
Francesco Amodeo的前言
BYOBLU 編輯器
可在 READ.BYOBLU.COM/LENOSTREPRIGIONI 上訂購
這是 2020 年 2 月的第一天。在意大利，有傳言說一種神秘的、傳染性很強的疾病來自中國。它的名字叫“冠狀病毒”，但似乎也沒有什麼好擔心的。最初的反應是不溫不火的冷漠。似乎唯一應有的注意就是避免對華人社區的歧視。這個國家還不知道一個時代即將改變。就像 2001 年 9 月 11 日之前和之後一樣，Covid-19之前和之後都會有。很快，中國疾病吞噬了所有其他新聞，變成了一場噩夢。
意大利人最終被“軟禁”，儘管是斷斷續續的：首先以封鎖為藉口，然後以紅色區域為藉口，然後以疏遠和隔離規則為藉口，最後被流放出工作場所或為反對疫苗。兩年來，意大利和世界真正“重置”的不是病毒本身，而是政府對緊急情況的瘋狂管理和主流媒體的歇斯底里反應。 Covid-19 被轉化為藉口或不在場證明，以對憲法自由引入前所未有的限制，並（隨著第一批疫苗的問世）為當時最臭名昭著的異見者狩獵（重新定義為“無毒”）賦予生命麥卡錫主義。
在 2020 年 2 月的早期，Francesco Carraro（律師、作家和記者）開始寫日記。幾乎每週，他都會在一個故事的展開中寫下自己的印象，故事的情節荒謬，然後是悲劇，最後是令人痛苦和怪誕的輪廓。該日記的頁面發佈在與 Carraro 合作的網站和報紙上：IlFattoQuotidiano、La Verità、Scenarieconomici、Byoblu、Vision TV。
今天重新整理並重讀，它們讓我們回到了“在行動中”捕獲的大流行史詩的維度，可以說，日復一日。因此，不是回顧性的推理和事後返工，具有此類操作的所有限制和“冷酷”。如果有的話，那是一個親眼目睹、沮喪地見證一個時代事件的起源和發展的公民的真實日記：大流行史詩。這讓我們驚訝地凝視著真正墜入地獄的每一個階段，這在 Covid 時代是“我們的”監獄。
感謝我們的 Telegram 頻道，您可以隨時了解經濟情景新文章的發布。
文章我們的監獄 - Francesco Carraro（Byoblu 出版商）的新書來自ScenariEconomici.it 。
這是在 Sat, 29 Oct 2022 15:07:00 +0000 在 https://scenarieconomici.it/le-nostre-prigioni-il-nuovo-libro-di-francesco-carraro-byoblu-editore/ 的報紙 “Scenari Economici” 上發表的文章的翻譯。